* nix 사람들이 "문자가 아닌``…``을 사용하는 이유는 무엇입니까?


35

타오르는 위험에 처해 일부 사람들이 왜 인용시 "큰 따옴표"문자 대신 악센트 부호와 작은 따옴표 문자를 사용하는 것을 선호하는지 이해하고 싶습니다.

예:

일부 사용자는 왜 ``이상한 '' 따옴표를 사용하여 따옴표를 작성 합니까?

이것은 명령 줄 마법사가 아닙니다. 나는 이것을 사람들이 읽을 수 있도록 쓰여진 글로 보았습니다. 다음은 예입니다 내가 빨리 발굴 할 수있다. 이 구조는 비대칭적이고 의도하지 않은 목적으로 인쇄상의 문자를 남용하기 때문에 추악한 것을 발견했습니다. 어떤 이유로, 이러한 문자 사용은 대부분 일반 컴퓨터 사용자가 아닌 Linux ((La) TeX?) 사용자가 수행합니다.

  1. 의도가 "곱슬 따옴표"를 작성하는 것이라면 시작점 따옴표 만 왜 억음 악센트 (`)를 사용하여 "곱슬"하게되는지 알 수 없습니다. 왜 급성 악센트가 아닌 따옴표를 닫는 데 일반 아포스트로피가 사용 됩니까? (´) 전체를 대칭으로 만드는 것은 무엇입니까?

  2. 의도가 "곱슬 따옴표"를 작성하는 것이라면 왜 MS Word에 의해 작성된 실제 따옴표가 눈살을 찌푸리게됩니까? 현대 컴퓨터 시스템은 실제 중괄호를 잘 처리하므로 고퍼 시대의 전통이 될 수 없습니까?

  3. 단일 문자로 동일한 문자를 얻을 수 있는데 왜 두 개의 단일 문자가 사용됩니까?


6
다른 사람? 너무 까다로워서 죄송합니다 .1999 년부터 온 것 같습니다.이 사용법에 대한 더 현대적인 예가 있는지 궁금합니다 (내가 본 적이 없거나``주의 ''를 지불하지 않았기 때문에 나를 매혹시킵니다)
Marco Ceppi

2
@Marco, 나는 당신이 그것을 보지 못할 정도로 자주 보았 기 때문에 당신이 그것을 보지 못했다는 것에 놀랐습니다. 불행히도 따옴표로 구글을 검색하는 것은 정말 어렵습니다. 따라서 더 많은 예제를 작성하기가 어렵습니다 ... 그러나 이제는 알 수 있습니다!
Torben Gundtofte-Bruun

1
나는 항상 이것을 스스로 궁금해했으며 Unixy 컨텍스트에서 이것이 일반적이라는 것을 확인할 수 있습니다. (그렇지만 잘못된 Stackexchange)
UncleZeiv

3
@Marco Ceppi : 매뉴얼 페이지와 오류 메시지가 가득합니다 (예 : man find또는) man tcpdump.
주선

5
이 질문은 이미 여기여기에서 두 번 답변되었습니다 .
존 퍼디

답변:


46

실제 이유 (및 LaTeX 사용의 근본 원인 일 수 있음)는 많은 프리 유니 코드 유닉스 글꼴 (콘솔 및 X 모두)과 두 개의 일반적인 Adobe Postscript 인코딩 벡터에 인쇄상의 열기 / 닫기 따옴표 글리프가 있기 때문입니다. 위치 'this'는 다음과 같 ’this’으며, 또는 ``this''처럼 보 였으며, 이는 다시 인쇄 할 수있을 정도로 인쇄상의 정확한 위치에 가깝습니다 (특히 너비가 2-3 픽셀 인 비례 글꼴에서).‘‘this’’‛‛this’’

이것은 타이프 라이터로 더욱 거슬러 올라가며, '글리프는 종종 급격한 급성 악센트로 사용하기에 적합한 각도로 설정됩니다.

참조 :


31

한 가지 이유는 아마도 T E X가 Linux 세계에 미치는 영향 일 것 입니다. 대부분의 T E X에서 시퀀스는``인쇄 적으로 올바른 여는 큰 따옴표 ( ") 및 ''(2 개의 작은 따옴표)를 만들거나"인쇄 적으로 올바른 닫는 따옴표 ( ")를 만듭니다.

``Why do you always say `shut up' to me?''

실제로 산출

"왜 항상 나에게 '닥쳐'라고 말하니?"

T E X를 사용합니다. (아마도 더 나은 커닝으로).


1
이것은 완벽하게 일치하는 것처럼 들립니다-당신은 미스터리를 해결했습니다! 자, 사람들은 왜 텍스 외부에서 그런 식으로 글을 쓰나요? :)
Torben Gundtofte-Bruun

3
이 이상한 따옴표 스타일에 대한 나의 경험 은 서식 지정에 man사용 되는 페이지를 통해 이루어졌습니다 nroff. nroffTEX보다 약간 앞서 있습니다.
Mark Ransom

단지 이맥스를 사용하고 그 우리의 사람들은 쓰기의 경우는 TeX / LaTeX의는 자동적으로 대체 "quotedtext"를 위해``QuotedText''
crasic

그것은 TEX에서 사용되지만, 아마도 아마도 아마도 먼 옛날에 그것을 생각합니다. CD-ROM이 새로운 기술이었고 작년 신문의 모든 텍스트를 검색 할 수 있었을 때 학교 도서관의 Times 아카이브 CD-ROM에서 그것을 보았던 것을 확실히 기억합니다. 이것은 TEX보다 이전 버전이 아니지만 관련이 의심됩니다.
rjmunro

0

* nix 시스템에서 다른 따옴표는 다른 효과를 갖습니다.

예를 들어

echo 'date'

쓸 것이다

date

출력으로

echo `date`

예를 들어 쓸 것이다

Tue Sep 20 13:42:04 CEST 2011

대신 ( "date"명령의 출력)

일반적으로 따옴표는 따옴표로 시작하는 것과 다른 문자로 시작한다는 가정이 잘못되었습니다. 따옴표는 항상 시작한 것과 같은 문자로 끝나야합니다.

예를 들어 "echo"명령의 경우 여러 유형의 따옴표를 사용할 수도 있습니다. 보여주고 싶다고 해봅시다

"this is a test"

콘솔에서 쓸 수 있습니다

echo '"this is a test"'

작은 따옴표를 생성하기 위해 이러한 따옴표를 바꿀 수도 있습니다.


1
감사합니다 롤랜드! 귀하의 답변에 따라 제 질문이 정확하지 않다는 것을 알게되었습니다. 나는 명령 행 명령이 아니라 글로 된 텍스트를 언급하고있었습니다. 사과!
Torben Gundtofte-Bruun

좋아-sry. 원래 게시물은 당신이 이것에 대해 올바르게 요구하는 것처럼 보였습니다 ... 전에 언급 한 따옴표는 보지 못했습니다!
Roland Kohn
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.