대화 상자와 메뉴에서 텍스트를 어떻게 복사 할 수 있습니까?

저는 일본어를 배우고 있으며 OS를 일본어로 설치하여 언어에 몰입합니다. 때로는 사전에서 찾을 수 있도록 창, 메뉴 및 대화 상자의 메시지를 복사하려고하지만 할 수 없습니다. Windows 에서이 작업을 수행하기위한 많은 옵션 이 있음을 알았습니다 . 우분투에서 사용할 수있는 유사한 옵션이 있습니까?

dialog japanese

— 타츠히로 사투
소스

apple.stackexchange.com/questions/50406/…(MacOS 에 대하여)의 의견에 따르면 , 프로그래머가 어떻게 내용을 코딩하는지에 달려있는 것 같습니다. Linux와 관련된 링크를 찾을 수 없습니다 :(

— DK Bose

스크린 샷을 만들고 OCR 사용

OCR 소프트웨어 설치

sudo apt-get install tesseract-ocr
sudo apt-get install tesseract-ocr-jpn

에 대한 GUI 설치 tesseract
```
sudo apt-get install gimagereader
```
바탕 화면 또는 바탕 화면 일부의 스크린 샷 만들기
gimagereader인식 시작 및 시작
텍스트를 오른쪽 창에 복사하고 번역

— AB
소스

좋은 생각이야! : D : D : D

— Fabby

해상도가 충분한 지 확실하지 않지만 창의적 사고!

— Jacob Vlijm

스크린 샷 부분을 생각했지만 OCR을 추가하는 것은 천재입니다!

— Joe

그것은 많은 작업이며 kludge 해결 방법으로, 텍스트가 무엇인지 추측 할 것입니다. 이것은 유용한 우선 순위가 높은 기능입니다. 프로그램은 대화 상자에 텍스트를 전달하며 대화 상자 자체는 요청에 따라 내용을 regurgitatae 할 수 있어야합니다. 대화 상자 이외의 다른 소프트웨어가 코딩 된 방식과 관련이 없어야합니다. DE의 Bailiwick 또는 아마도 X (Linux에 익숙하지는 않지만 Windows 용으로 광범위하게 개발되었습니다 (이 기능은 몇 년 동안 존재했다가 제거되었으며 사용자 반란으로 인해 복원되었습니다).

— flurbius