스크립트는 모든 Bourne 스타일 쉘에서 제공하지 않는 Bash 쉘의 세 가지 기능을 사용합니다. 으로 heemayl는 말한다 , 당신은 단순히 함께 해당 스크립트를 실행할 수 있습니다 bash대신 sh. 귀하의 hashbang의 상단 (시 라인 #!/bin/bash)을 지정 bash당신이 경우 만 효과가 실행 으로 스크립트를 heemayl 설명 . 당신이 스크립트의 이름을 전달하면 sh, sh자동으로 호출하지 않습니다 bash, 단순히 스크립트를 실행합니다. 때문입니다 스크립트가 실제로 실행되면, hashbang 라인은 효과가 없습니다 .
다른 대안 은 Bash 기능에 의존하지 않는 완전히 이식 가능한 스크립트 를 작성 해야하는 경우 스크립트없이 변경되도록 스크립트를 변경하는 것입니다. 사용하는 Bash 기능은 다음과 같습니다.
- 어레이 . 이것이 처음이므로 Dash shell로 스크립트를 실행하려고 할 때 오류가 발생했습니다 . 에
( {a..z} )할당 된 괄호로 묶은 expression chars은 배열을 만들고 ${chars[i]}루프에 표시 되는 배열을 만듭니다 .
- 중괄호 확장. Bash 및 기타 여러 셸에서
{a..z}로 확장되었습니다 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z. 그러나 이것은 Bourne 스타일 쉘의 보편적 인 (또는 표준화 된) 기능이 아니며 Dash는이를 지원하지 않습니다.
- 는 C 스타일의 대체
for-loop 구문 . 비록 Bash에만 국한되지 는 않는 산술 확장 에 기초 하지만 (일부는 POSIX 호환이 아닌 오래된 쉘 도 없지만) C 스타일 루프 는 Bash-ism이며 널리 이식되지 않습니다. 다른 껍질.for
Bash는 특히 Ubuntu와 같은 GNU / Linux 시스템에서 광범위하게 사용할 수 있으며 macOS 및 기타 여러 시스템에서도 사용할 수 있습니다. Bash 전용 기능을 얼마나 많이 사용하고 있는지를 고려할 때 스크립트를 실행할 때 Bash (또는 사용중인 기능을 지원하는 다른 쉘)를 사용하고 싶을 수도 있습니다.
그러나 원하는 경우 이식 가능한 구성으로 바꿀 수 있습니다. 배열과 C 스타일 for루프는 쉽게 교체 할 수 있습니다. 중괄호 확장없이 (및 스크립트에서 하드 코딩하지 않고) 문자 범위를 생성하는 것은 약간 까다로운 부분입니다.
먼저 소문자 라틴 문자를 모두 인쇄하는 스크립트가 있습니다.
#!/bin/sh
for i in $(seq 97 122); do
printf "\\$(printf %o $i)\n"
done
- 이
seq명령은 숫자 시퀀스를 생성합니다. 명령 대체를$( ) 수행 하므로 의 출력으로 대체됩니다 . 이것들은 through 의 문자 코드 입니다 .$(seq 97 122)seq 97 122az
- 강력한
printf명령 문자 (예를 들어, 문자 코드로 바꿀 수 printf '\141'인쇄 aa로 이어 개행 )하지만, 코드가 있어야 8 진수 동안 seq만 출력 진수 . 따라서 printf두 번 사용 했습니다. inner printf %o $i는 십진수 (로 제공 seq)를 8 진수 로 변환하고 외부 명령 으로 대체 합니다 printf. ( 16 진수 를 사용할 수도 있지만 더 간단하지 않고 이식성이 떨어 집니다.)
printf\그 뒤에 8 진수가 해당 코드의 문자 및 \n개행 문자로 해석 됩니다 . 그러나 쉘 은 또한 \이스케이프 문자로 사용 합니다. \앞에 $방지 할 수 $에서 발생하는 확장의 원인 (이 경우, 명령 치환 )을하지만 난 그것을 방지하기 위해 싶지 않아, 내가 서로를 탈출 있도록 \; 그것이 이유입니다 \\. 은 초 \전에 n달리하기 때문에 탈출 할 필요가 없습니다 \$, \n이중 인용 문자열에 쉘에 특별한 의미를 가지고 있지 않습니다.- 쉘 프로그래밍에서 큰 따옴표와 백 슬래시가 사용되는 방법에 대한 자세한 내용 은 국제 표준의 인용 섹션을 참조하십시오 . 참조 3.1.2 인용 에 배쉬 레퍼런스 매뉴얼 특히, 3.1.2.1 탈출 문자 및 3.1.2.3 큰 따옴표 . (여기 에 전체 섹션이 있습니다.) 작은 따옴표 (
')도 쉘 인용 구문의 중요한 부분입니다.이 스크립트에서는 따옴표를 사용하지 않았습니다.
이것은 대부분의 유닉스 계열 시스템에 이식 가능하며 사용하는 Bourne 스타일 쉘에 의존하지 않습니다. 그러나 유닉스 계열 시스템은 seq기본적으로 설치되어 있지 않습니다 ( jot대부분의 GNU / Linux 시스템에서는 기본적으로 설치되지 않는 대신 사용 하는 경향이 있습니다 ). 다음과 같은 경우 루프를 사용 expr하거나 산술 대체를 사용하여 이식성을 더욱 높일 수 있습니다.
#!/bin/sh
i=97
while [ $i -le 122 ]; do
printf "\\$(printf %o $i)\n"
i=$((i + 1))
done
즉, 사용 while과 -loop을 명령 경우에만 루프 계속 범위이다.[$i
스크립트는 전체 알파벳을 인쇄하는 대신 변수를 정의 n하고 첫 번째 $n소문자를 인쇄합니다 . Bash 전용 기능에 의존하지 않고 Dash에서 작동하지만 다음과 같은 스크립트 버전이 있습니다 seq.
#!/bin/sh
n=3 start=97
for i in $(seq $start $((start + n - 1))); do
printf "\\$(printf %o $i)\n"
done
n스크립트에서와 같이 인쇄되는 문자 수 를 변경 하여 값을 조정합니다 .
필요하지 않은 버전은 다음과 같습니다 seq.
#!/bin/sh
n=3 i=97 stop=$((i + n))
while [ $i -lt $stop ]; do
printf "\\$(printf %o $i)\n"
i=$((i + 1))
done
, 거기에 $stop하나 더 제가 사용하므로, 즉 인쇄되어야한다 마지막 문자의 문자 코드보다 -lt가 아닌 (보다 작음) -le(이하)을 가진 [명령. (또한 만들고 stop=$((i + n - 1))사용 하기 위해 노력했을 것입니다 [ $i -le $stop ]).