물결표 (~)가 큰 따옴표로 확장되지 않는 이유는 무엇입니까?

에 따르면 이 대답 하고 내 자신의 이해, 물결표는 홈 디렉토리로 확장 :

$ echo ~
/home/braiam

이제 쉘 확장이 작동하기를 원할 때마다 (예 : 변수 이름 사용) $FOO예기치 않은 문자, 공백 등으로 인해 중단되지 않습니다. 큰 따옴표를 사용해야합니다 ".

$ FOO="some string with spaces"
$ BAR="echo $FOO"
$ echo $BAR
echo some string with spaces

이 확장이 물결표와 함께 작동하지 않는 이유는 무엇입니까?

$ echo ~/some/path
/home/braiam/some/path
$ echo "~/some/path"
~/some/path

그 이유는 큰 따옴표 안에 물결표 ~가 특별한 의미가 없기 때문에 문자 그대로 취급됩니다.

POSIX는 이중 인용 을 다음과 같이 정의합니다 .

큰 따옴표 ( "")로 묶는 문자는 달러 부호, 백 따옴표 및 백 슬래시를 제외하고 큰 따옴표 안에있는 모든 문자의 리터럴 값을 유지해야합니다.

...

응용 프로그램은 큰 따옴표 안에 포함되도록 큰 따옴표 앞에 백 슬래시가 오는 것을 보장해야합니다. 매개 변수 '@'은 큰 따옴표 안에 특별한 의미가 있습니다.

를 제외하고 $, `, \및 @다른 문자는 따옴표 안에 리터럴 처리됩니다.

틸드 확장 은 POSIX에 의해 다음과 같이 정의됩니다.

"틸드 접두어"는 단어의 시작 부분에 인용되지 않은 <tilde> 문자와 단어에서 첫 번째 인용되지 않은 <slash> 앞에 오는 모든 문자 또는 <가없는 경우 단어의 모든 문자로 구성됩니다. 슬래시>. 할당에서 여러 물결표 접두어를 사용할 수 있습니다. [...] 할당의 <equals-sign> 다음에, 인용되지 않은 <colon> 다음에, 또는 둘 다 사용하십시오. [...] 물결표 접두어의 문자가 인용되지 않으면 <tilde> 다음에 나오는 물결표 접두어의 문자는 사용자 데이터베이스에서 가능한 로그인 이름으로 처리됩니다. [...] 로그인 이름이 null 인 경우 (즉, 물결표 접두사 만 물결표를 포함하는 경우) 물결표 접두사는 변수 HOME 값으로 대체됩니다. HOME을 설정하지 않으면 결과가 지정되지 않습니다. [...]

가장 짧은 대답은 "그런 식으로 정의 되었기 때문"입니다. 접두사에있는 문자를 인용하면 ~확장이 억제됩니다.

또한 확장은 항상 단일 단어를 생성하는 것으로 정의하므로 인용이 필요하지 않습니다.

물결표 확장으로 인한 경로 이름은 필드 분할 및 경로 이름 확장에 의해 변경되지 않도록 인용 된 것처럼 처리됩니다.

경로의 일부에 따옴표가 필요하지만 나머지는 틸드 접두어 인 경우 틸드 확장과 일반 따옴표를 간단하게 결합 할 수 있습니다.

$ cat ~/"file name with spaces"

더 넓은 "왜"에 대해 : 단어 분리를위한 사용이 없기 때문에 ~, 인용을 요구하는 것이 아니라 기본 행동이어야합니다. 인용 할 필요가 없기 때문에, 인용 부호 ~안에 특별한 의미를 부여 하는 것은 불필요한 합병증이 될 것입니다. 물론 역사적 이유는 그것이 바람직하더라도 지금은 바꿀 수 없다는 것을 의미합니다.

~ Korn 쉘에 추가되고 나중에 POSIX 쉘 스펙에 추가되기 훨씬 전에 C 쉘에서 시작됩니다.

C-shell ~에는 글 로빙 연산자 (예 : 확장하는 것과 같은 루틴으로 확장 *.txt)가 있었으므로 나머지 글 로빙은 큰 따옴표 안에 수행되지 않았습니다.

이것이 왜 그런 식으로 디자인되었는지는 대답하지 않지만 $HOME대체해야 할 경우 대신 사용해야 합니다 ~.

$ echo "$HOME/some/path"
/home/braiam/some/path