bash : 변수의 첫 줄을 변수에 할당

여러 줄 변수가 있으며 해당 변수의 첫 번째 줄만 원합니다. 다음 스크립트는 문제를 보여줍니다.

#!/bin/bash

STRINGTEST="Onlygetthefirstline
butnotthesecond
orthethird"

echo "  Take the first line and send to standard output:"
echo ${STRINGTEST%%$'\n'*}
#   Output is as follows:
# Onlygetthefirstline

echo "  Set the value of the variable to the first line of the variable:"
STRINGTEST=${STRINGTEST%%$'\n'*}

echo "  Send the modified variable to standard output:"
echo $STRINGTEST
#   Output is as follows:
# Onlygetthefirstline butnotthesecond orthethird

질문 : 명령 ${STRINGTEST%%$'\n'*}뒤에 배치 할 때 첫 번째 줄을 반환하는 이유는 무엇입니까? echo그러나 할당 후에 배치 할 때 줄 바꿈을 공백으로 바꾸는 이유는 무엇 입니까?

어쩌면 원하는 것을 보관하는 다른 방법이있을 수 있지만 작동합니다.

#!/bin/bash

STRINGTEST="
Onlygetthefirstline
butnotthesecond
orthethird
"

STRINGTEST=(${STRINGTEST[@]})
echo "${STRINGTEST[0]}"

가장 효율적이지 않지만 하나의 라이너 일 수 있습니다 ...

firstLine=`echo "${multiLineVariable}" | head -1`

이 코드는 2.05b와 4.3 사이에서 시도한 모든 버전의 bash에서 작동합니다. $'...'인용 형식을 지원하지 않는 다른 쉘로 해당 스크립트를 실행하려고했을 가능성이 큽니다 .

그 $'...'구문은 표준 아닙니다 sh으로 (아직) 구문 만 (2015년 5월 22일 및 AFAIK 현재) 지원 ksh93(그것이 유래) zsh, bash최근의 버전 mksh과 sh의 FreeBSD 또는 최신 버전 .

내 좋은 방법은 당신이 그 스크립트를 실행하려고한다는 것 sh대신을 bash하고이 sh버전을 기반으로 ash, pdksh, yash또는 ksh88그게 아직 지원하지 않습니다.

해당 코드를 POSIX 2008과 호환되게하려면 다음 코드를 작성해야합니다.

STRINGTEST="Onlygetthefirstline
butnotthesecond
orthethird"

NL='
'
STRINGTEST=${STRINGTEST%%"$NL"*}
printf '%s\n' "$STRINGTEST"

그런 다음 POSIX 호환 쉘 bash이나 귀하의와 같은 더 빠르거나 빠른 쉘로 해석 할 수 있습니다 sh.

(그리고리스트 컨텍스트에서 인용되지 않은 변수를 남겨 두는 것은 Bourne과 같은 쉘에서 매우 특별한 의미가 있음을 기억하십시오).

이것은 나를 위해 작동합니다 :

STRINGTEST="Some Text 1
Some Text 2
Some Text 3"

readarray -t lines < <(echo "$STRINGTEST")
echo "${lines[0]}"

그리고 빈 줄에도 적용됩니다.

STRINGTEST="
Some Text 1
Some Text 2
Some Text 3"

readarray -t lines < <(echo "$STRINGTEST")
echo "${lines[0]}"

Bash 내장 read및 here-string으로 :

#!/usr/bin/env bash

STRINGTEST="
Some Text 1
Some Text 2
Some Text 3"


IFS=$'\n' read -r STRINGTEST <<<"$STRINGTEST"

POSIX 매개 변수 확장 사용 :

#!/usr/bin/env sh

STRINGTEST="
Some Text 1
Some Text 2
Some Text 3"

# Disables globing
set -f

# Field separator is newline only
IFS="
"

# No quotes, split lines as arguments because of IFS
set -- $STRINGTEST

# First argument is first line
STRINGTEST="$1"