vimtutor 언어 변경

내 vimtutor는 포르투갈어입니다. Windows OS가 영어로되어 있기 때문에 이유를 모르겠습니다. vim 설치 과정에서 "포르투갈어"를 선택한 것을 기억하지 않습니다.

영어로 어떻게 변경합니까?

microsoft-windows help-system

— 아폰소 마토스
소스

그것은 ... VI.rus 일 수 있습니다! (그냥 농담). bintray.com/veegee/generic/vim_x64 와 같은 최신 Vim을 설치하기 만하면 됩니다.

— VanLaser

@VanLaser Haha-아니요. vimtutor en영어로 시작하지만 이것이 기본값이 아닙니다. 내가 그렇게하면 vimtutor포르투갈어로 열립니다.

— Afonso Matos

무엇의 가치 v:lang? :echo v:lang.

— Martin Tournoij

@Carpetsmoker PT (포르투갈어)입니다. 이것이 내가 바꾸어야 할 것입니까?

— Afonso Matos

그래서 그것은 문제의 원인입니다. ;-) :help v:lang는 OS (Windows의 경우)에서 상속 받거나 :language명령으로 사용자가 명시 적으로 설정해야한다고 알려줍니다 ...하지만 튜터 파일 이후에는 도움이되지 않습니다 이미 잘못된 언어로로드되었습니다 ...

— Martin Tournoij

답변:

첫 번째 방법

vimtutor다음과 같은 2 글자 언어 코드로 (명령 줄에서) 실행

vimtutor en (영어)

vimtutor pt (포르투갈어)

기타...

2 번째 방법

다음과 같이 다른 언어로 열린 교사

vim /usr/share/vim/vim74/tutor/tutor (영어)

vim /usr/share/vim/vim74/tutor/tutor.pt (포르투갈어)

기타...

(Windows의 Cygwin에 동일한 기본 경로가 적용됩니다. vim74버전이 다른 경우 부분 을 변경하고 싶을 수도 있습니다 )

이 방법을 사용하면 실제로 파일을 다른 곳에서 먼저 복사 한 다음 수정하려고하므로 사본을 열 수 있습니다.

3 번째 방법

당신은 아마 같은 포르투갈어로 일부 환경 변수가 설정되어 있기 때문에 vimtutor는 기본적으로 포르투갈어로 열립니다 : LC_ALL, LANG, LANGUAGE(그것을 확인 env | grep -P 'LC_ALL|LANG'. 당신은 다음과 같이 변경 할 수 있습니다 :

export LC_ALL=en_US.utf-8

그런 다음을 실행하십시오 vimtutor.

— 코스 삭
소스

튜터 파일을 직접 편집 ( "두 번째 방법")하는 것은 좋지 않습니다. vimtutor프로그램 을 복사 하면 파울 아무것도까지 당신의 여가에서하지에 대해 깨끗이 할 수 있도록 임시 파일이 파일은 ;-) 난 당신이 대신에, 그렇게하는 것이 좋습니다.

— Martin Tournoij

예, 답변으로 작성되었습니다 (파일을 다른 곳에 복사).

— Kossak

그건 그렇고, 언어 코드에는 최소한 두 글자가 필요하지 않습니다. 예를 들어 "Vimtutor bar"를 사용하여 바이에른의 한 Vimtutor를 엽니 다.

— Josef Hell

이 방법은 잘 작동합니다 :

export LC_ALL=en_US.utf-8

예를 들어 러시아어의 경우 다음 줄을 다이얼해야합니다.

vimtutor ru

포르투갈어

vimtutor pt

— 남자 이름
소스

노력해 주셔서 감사하지만 여기에 설명하는 두 가지 방법 모두 1 년 전에 다른 답변에 설명되어 있습니다.

— statox