YouTube에서 여러 개의 사운드 트랙을 허용합니까?

YouTube에서 하나의 비디오를 업로드하고 여러 개의 사운드 트랙을 가질 수 있습니까? 자막을 선택할 수있는 것처럼 스크린 캐스트와 같은 언어 별 음성 해설을 여러 개 만들 수 있습니까?

해당 기능이 YouTube에 없으면 전화 나 계획이 있습니까? 다른 어떤 서비스가 구현 되었습니까?

YouTube에 업로드 할 때 : 아니요 (현재는 ...)
오디오를 하나의 스테레오 (또는 모노) 채널로 사전 혼합해야합니다.

YouTube 온라인 비디오 편집기를 사용하는 경우 : 예, 그러나 음성 및 음악 트랙으로 제한됩니다

자세한 내용 : http://support.google.com/youtube/bin/answer.py?hl=ko&answer=183851
(포인트 4. 오디오 추가 참조)

현재 유튜브에서는 음악 트랙을 추가하는 것 외에 여러 사운드 트랙을 허용하지 않습니다. 따라서 다른 언어로 음성을 사용하여 여러 개의 비디오를 만들어야합니다. 고맙게도 이것은 이미 bash 스크립트를 사용하여 자동화되었습니다.

eSpeak를 사용하여 자막 파일을 오디오 트랙으로 변환하기 위해 eSpeak VoiceOver 스크립트 버전 0.3을 사용하여 SRT 자막에서 자동 음성 변환 기능이있는 데모 비디오

이 솔루션은 Linux에서 작동하지만 Windows에서 virtualbox를 사용하여 Ubuntu Linux를 VM으로 사용할 수 있다고 생각합니다.

여기이 비디오를보고, 여기 설정에서 선택할 수있는 다른 언어가 있습니다.