휴대 전화가 아닌 이미지를 Google 번역


18

Google 번역 애플리케이션은 이제 이미지 내 OCR 및 텍스트 번역을 지원합니다.

https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=ko

그러나이 기능은 PC를 사용하여 방문 할 수없는 것 같습니다 translate.google.com.

PC에있는 파일 (Android 전화 없음)에서 파일을 작동 시키려면 어떻게해야합니까?

참고 : 어떻게 든 사람들은 내가 Google 드라이브 또는 Google 계정 등을 가지고 있다고 가정합니다.


Google은 데이터 수집으로 인해 표준 기반 웹 인터페이스 (익명 사용자 용)보다 독점 앱을 선호합니다. 웹 인터페이스가 의심됩니다.
Ivanov

@FyodorGlebov : 나는 그들의 앱이 어떻게 든 웹 인터페이스를 사용 하고 있다고 가정하고 있었다
einpoklum

1
그것은 문서화되지 않은 API를 사용합니다
Ivanov

@FyodorGlebov : 사실을 알고 있다면 대답하십시오.
einpoklum

또한 Google 계정이 필요하지 않다고 말한 적이 없습니다.
매트 Sephton

답변:


6

Google은 아니지만 유사합니다.

Yandex Translate는 데스크탑 웹 브라우저를 사용하여 이미지를 업로드합니다.

https://translate.yandex.com/ocr

나는이를 사용 Flotato의 신속 (화면 잡아 자동으로 삭제되기 때문에 나는 Yandex 주차 / Flotato 창에 그것을 드래그 한 후) 그들이 내 하드 드라이브에 축적없이 화면 잡고 번역 나를 수 브라우저.


2

내가 사용하는 순수한 Google 접근 방식은 다음과 같습니다.

  1. 이미지를 Google 드라이브에 업로드
  2. 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 하고 연결 프로그램> Google 문서 도구를 선택하십시오.

이미지와 추출 된 텍스트가 포함 된 새 문서가 생성됩니다

  1. Google 문서에서 도구> 문서 번역 ... 을 선택하고 대상 언어를 선택하십시오.

번역 된 텍스트로 두 번째 문서가 생성됩니다

끝난!


"Google 드라이브"<-Google 계정이 없습니다. 그러나 나는 이것이 누군가에게 합리적인 조언이라고 생각합니다.
einpoklum

@einpoklum 내 솔루션은 Google 서비스를 사용하여 "Google 번역"또는 번역을 달성합니다.
Matt Sephton

2

먼저, 필요한 경우 Google 드라이브 설정을 변경하고 (나중에 다시 돌아올 수 있음) 업로드 된 파일을 Google 문서 편집기 형식으로 변환 ( 참조 )을 선택 하십시오 .

이미지 파일을 Google 드라이브에 업로드하고 연 다음 도구> 문서 번역 ... 및 원하는 언어 (사용 가능한 언어)를 선택하고을 클릭 Translate합니다.

예를 들어 나는 Omniglot 에서 페르시아어 로 세계 인권 선언 제 1 조의 저격 (.JPG)을 선택했다 .

아랍어 스크립트

그리고 영어의 결과는 (다른 파일로) 다음과 같습니다.

번역

상단 (아랍어)을 이미지로 사용하고 하단 (영어) 편집 가능한 텍스트 (노트 커서)를 사용합니다.


음, 어떤 드라이브 설정입니까? Google 계정이 필요하지 않습니까?
einpoklum

확인 ... Google 계정을 사용하지 않으려 고했지만 불만을 제기 할 수 없습니다.
einpoklum

Ok, 조치를 찾았지만 아래 답변은 실제로 이미지의 텍스트 (OCR)를 해석하기 시작하는 Google 문서 파일을 작성하고 있다는 것을 알려주었습니다. 전체 드라이브 설정을 변경하지 않았습니다.
Pysis

0

Translatium 데스크톱 앱은 이미지 업로드를 허용합니다.

이 앱의 다운로드가 중단되어 운이 좋을 수도 있습니다. 왜? 사용하는 비공식 API가 때때로 실패 할 수 있습니다. 내 해결책은 1-2 분 후에 간단하게 다시 시도하는 것이며 보통은 정상적으로 진행됩니다.

https://translatiumapp.com/

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.