리포지토리에서 지역화 된 WordPress 버전을 얻는 방법은 무엇입니까?


9

모든 워드 프레스 프로젝트에 사용하려는 기본 골격 / 상용구를 설정하고 있습니다. Mark Jaquiths 접근 방식을 따르고 WP를 하위 모듈로 포함 시킵니다 . 그는 https://github.com/WordPress/WordPress 에서 가져옵니다 . 많은 고객이 독일 출신이며 관리를 위해 독일어 파일이 필요합니다.

현지화 된 파일을 내 골격 git 저장소에 포함시킬 수있는 방법이 있습니까?


2
아마에서 변환 파일을 가져 svn.automattic.com/wordpress-i18n
Bainternet

@Bainternet hm, git이 서브 모듈로 SVN을 지원하는지 잘 모르겠습니다 (
Mercural 이하

아니요, 거울 만 해결책입니다. git에서 SVN을 하위 모듈로 사용할 수 없습니다.
bueltge

@Bainternet 감사합니다. 귀하의 의견을 답변으로 게시하면 최선의 답변으로 수락합니다.
Jan Beck

답변:


3

SVN 저장소에서 언어 파일을 다운로드하십시오.

나는 이것에 대해 강력히 권할 것입니다. Translate WordPress 에 찬성하여 언어 파일을 저장하는 저장소가 중단되었습니다 . 현재 repo에 현재 버전의 파일이 있다고 보장 할 수 없습니다.

언어 파일을 가져 오는 현재 방법은 Translate WordPress에서 개별적으로 직접 다운로드 (내보내기) (핵심, 관리자, 네트워크 및 테마)하는 것입니다. 다음과 같은 방법으로 직접 액세스 할 수 있습니다.

http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/de/default/export-translations?format=mo(.mo의 경우 .po의 경우 format = po로 대체)

위의 예제는 코어 파일에만 해당되며 / wp / dev / admin / de / default, wp / dev / admin / network / de / default 및 테마에 대해 반복해야합니다.

분명히 모든 것을 "컬"할 수 있습니다.

현재이 방법이 다소 복잡하다는 것을 알고 있지만 더 나은 내보내기 도구를 개발 중입니다.


1
SVN 저장소를 사용하는 것이 너무 나쁘면 Codex article 업데이트를 고려할 수 있습니다 . 그곳에서 사람들이 먼저보고 어디에서 정보를 얻었는지 알 수 있습니다.
shea

3

WordPress Skeleton에서 언어를 설치 하는 것은 표준 WP 설치 와 거의 동일 합니다. 모든 WP-Skeleton은 WP를 Git 서브 모듈로 수용하기 위해 경로를 변경합니다. 즉 , wp-content/languages또는 아래에 언어 파일을 설치하는 대신에 언어 파일 wp-includes/languages을 배치해야합니다 content/languages.

기본적으로 필요한 것은 다음과 같습니다.

  1. SVN 저장소에서 언어 파일을 다운로드하십시오 . 이 저장소를 하위 모듈로 추가 할 필요는 없습니다. 필요한 언어 파일을 수동으로 다운로드하십시오.
  2. 폴더 아래에 생성 content라는를 languages. 모든 .mo(및 선택적으로 .po) 파일을 여기에 배치하십시오.
  3. 열고 wp-config.php설정된 WP_LANG일정라인 (51) .

1
  1. http://pcentral.io/internationalization/으로 이동 하여 원하는 언어의 공식 웹 사이트를 찾으십시오.
  2. »More«링크를 클릭하면 해당 번역과 관련된 공식 웹 사이트가 열립니다. 예를 들어 러시아어의 경우 현재
    http://wpcentral.io/internationalization/ru/
  3. »Download Language Pack«버튼을 찾아서 URL을 복사하십시오. 예 : http://downloads.wordpress.org/translation/core/4.0/ru_RU.zip
  4. 이제 서버에 SSH하고 다음을 수행하십시오.

    cd wp-content / languages
    wget http://downloads.wordpress.org/translation/core/4.0/ru_RU.zip
    unzip ru_RU.zip
    rm ru_RU.zip

물론 링크와 * .zip 파일 이름은 특정 언어에 따라 다릅니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.