여기에는 "과일"이라는 단어의 두 가지 의미가 있기 때문에 약간의 혼동이 있습니다. 더 정확한 정의를 가진 식물 적 의미 (종자가있는 식물 부분)와 정확한 정의가없는 일반적인 일상적인 요리 사용법 (주로 단 식물).
요리 적 의미에서, 즉 요리사에 대해 또는 일반적인 말로 음식에 대해 이야기하는 경우 과일에 대한 엄격한 정의가 없으며 과일과 야채 사이에 완전히 정확한 묘사가 없습니다. 단맛과 먹는 방법은 과일을 정의하는 데 큰 역할을합니다. 앞서 언급했듯이 요리 과일은 대부분 그 기준을 충족시키는 식물 과일이지만 완벽한 정의를 형성하지는 않습니다. 이와 같은 카테고리가 정의되고 정의되지 않은 방식에 대한 자세한 내용은 rumtscho의 탁월한 답변 을 참조하십시오 . 그러므로 채소는 기본적으로 과일 이외 의 식물에서 곡물을 제외한 모든 것 입니다.
이것은 일반적으로 들리는 "과일"의 의미입니다. 식료품 점 농산물 섹션을 조직하거나 상점에 가서 과일을 사거나 각 점심 가방에 과일을 넣으라고 누군가에게 요청하면, 그들은 과일 / 식물성 감각을 사용하는 경향이 있습니다. 따라서 사과, 오렌지, 바나나는 과일이되고 시금치, 고추, 오이, 사탕무는 야채가됩니다.
그러나 다른 것들은 덜 명확합니다. 예를 들어, 녹색 질경이 (달콤하지 않고 단맛이없고 감자와 같이 많이 사용할 수 있음)를 요리하고 과일이나 야채인지 물어 보면 "음, 그들은 바나나와 같아서 과일이어야하지만 달콤하지는 않습니다. " 그리고 신선한 옥수수가 야채인지 곡물인지에 대해 다른 의견을들을 수 있습니다.
식물의 의미, 즉 식물의 일부에 대해 이야기하는 것이 있습니다. 그런 의미에서 엄격한 정의가 있습니다. 과일은 식물의 종자 함유 구조입니다. 식물의 다른 부분들은 그들 자신의 이름을 가진다. 야채가 아닌 줄기와 잎과 뿌리에 대해 이야기 할 것입니다.
"단풍 나무의 열매를 사마라 또는 우엉이라고합니다"와 같이 식물학에서 이러한 의미를들을 수 있습니다. "나의 호박과 토마토 식물은 과일을 많이 함유하고 있습니다."와 마찬가지로 원예에서도 비슷하게 사용됩니다.
이 맥락에서 과일에 대해 이야기하는 것이 합리적이지만이 맥락에서 과일 대 야채 에 대해 이야기하는 것은 실제로 의미가 없습니다 . 당신은 토마토 식물을 보지 않고 "많은 과일을 가지고 있으며 채소 부분도 건강 해 보인다"고 말할 것입니다. 당신은 당신의 정원에 과일과 야채 섹션이 있다고 이야기 할 수 있지만 요리 감각으로 돌아옵니다.
불행하게도,이 두 가지 감각이 합쳐지면 사람들은 때때로 매우 거친 주장을 할 수 있습니다. 아마도 식물의 정의는 과학적이고 정확하기 때문에 요리의 정의는 비과학적이고 애매 모호하지만 사람들은 때때로 식물의 정의를 "실제"로 묘사합니다. 이것은 " 기술적 으로 과일에는 씨앗이 있으므로 토마토는 과일입니다" 와 같은 문구로 이어집니다 .
그러나 단순히 문맥을 고려하는 것이 가장 좋습니다. 일반적으로 음식에 대해 명확하게 이야기하거나 식물 해부학에 대해 명확하게 이야기합니다. 그리고 음식에 대해 이야기한다면, 왜 어려운 이유를 설명하더라도 대부분의 음식에는 논쟁의 여지가없는 분류 가 있습니다.
그래서 당신이 똑똑한 사람이되고 싶다면, 누군가 과일을 요구할 때 토마토를주고 "기술적으로 ..."라고 말하십시오. 그러나 음식을 즐기고 무의미한 논쟁에 빠지지 않으려면 상식을 약간 사용하고 "과일"이라는 두 가지 감각을 함께 강요하지 마십시오.