실제로이 기술에 대한 특별한 단어는없는 것 같습니다 .-접시에 계란을 넣고 콧물을 소스로 사용하는 것처럼 일반적으로 접시 이름은 " 계란을 얹은 "또는"튀긴 계란을 얹은 ". 때로는 달걀이 튀겨지고, occasioanlly 데친 것, 때로는 접시 위에 깨져서 남은 열에서 요리됩니다. 노른자위를 소스로 사용한다는 목표는 동일하게 유지됩니다.
일부 남미 요리에서는 달걀을 얹은 스테이크를 " 승마 "또는 라이딩 스테이크라고합니다. 나는 지금 인용을 찾을 수는 없지만 튀긴 계란이 "텍사스 한 눈"이라고 불리는 팬케이크에 대해 들었습니다. 날달걀을 넣은 파스타는 남은 열에서 익히고 노른자위 소스를 만듭니다-파스타 " 카르 보 나라 ".
약간 재미 있지만 달걀을 얹은 요리를 찾는 것만 큼 흔하기 때문에 노른자는 소스의 두 배가 될 것입니다. (그리고 그것이 정말 일반, 문화의 모든 종류가 등가물 ). "달걀을 얹어"라고 말하거나 ElendilTheTall 또는 ESultanik의 제안에 따라 튀긴 계란의 소프트 쿠킹 특성을 지정하면 사람들이 당신을 이해할 것입니다.
편집 : 앤드류 매트 슨, 편안하고, 묶음에서 일부 의견의 도움으로, 우리는 지금이 잠재적 인 용어 : 스테이크 (남미) "금 슈발"(프랑스어) 쇠고기 "는 cavalo는"상단에 계란 스테이크를 의미 . 단어는 단어 모양과 의미와 관련이있는 것처럼 보일 정도로 유사 해 보이지만 용어는 승마 또는 승마 스테이크로 번역되어 계란이 접시 위에 있다는 의미입니다. 그래서 우리는 그 공통점을 가지고 "Au Cheval"이라는 용어를 사용하여 달걀이 접시 위에 놓이거나 접시를 타는 것을 의미합니다. 용어로는 지금 당장 잘 알려져 있지 않을 것입니다. 샌드위치 나 채소 해시 "au cheval"을 요청하면 이해가되지 않을 수 있습니다. 그러나 충분한 사람들이이 정의를 보면, 요리 기술의 공식 용어!