나는 영국에 한 번만 가봤으므로 '영국'완두콩에 대한 나의 유일한 근거는 대부분 '무성 완두콩'입니다. 유럽산 품종에 비해 미국산 과일 및 채소 품종이 설탕 함량이 훨씬 높을 가능성이 높다는 것을 알고 있습니다.
나는 당신이 영국에서 얻고있는 대부분의 '헐 완두콩'이라고 생각합니다. 다른 이름은 '영어 완두콩'입니다.
영국에서 완두콩이 어떻게 분류되는지 모르는 경우 ( 'mange tout'제외), 이것은 미국 완두콩에 대해 내가 알고있는 것입니다 (불완전 할 수 있습니다.
- 눈 완두콩 : 일명. 설탕 완두콩; 완두콩이 거의없이 평평한 전체 포드로 신선하거나 냉동 할 수 있습니다. 당신은 모든 것을 먹는다 (mant tout)
- 완두콩 : 일명. 설탕 스냅 완두콩; 봄에 신선하고 때로는 늦가을. 완두콩이 들어있는 꼬투리로 판매되었습니다. 당신은 모든 것을 먹는다 (mant tout)
- 선체 완두콩 : 일명. 정원 완두콩, 셸 완두콩, 영국 완두콩; 봄에는 전체 포드로 신선하게 사용할 수 있지만 포드 는 먹을 수 없습니다 . 어떤 품종은 다른 품종보다 달콤합니다.
- 들판 완두콩 : 일명 마른 완두콩; 가을 덮개 작물로 사용되며 일반적으로 건조 또는 가축 필드로 사용됩니다.
- 땅콩 : (완두콩이 아닐 수 있습니다; 반드시 너트가 아닙니다) : 자라면서 구부러져 서 포드가 지하에서 자랍니다. 신선하게 판매 할 수 있으며 ( '녹색 땅콩'; 부패하기 쉬우 며, 으깬 땅콩이나 자란 지역에서만 사용 가능), 미국에서는 일반적으로 요리 형태 (주로 구운 음식이지만 볶음과 삶은 음식) ( 계절) 미국 남부에서)
처리를 통해 차별화하려면 다음을 수행하십시오.
- 신선한 완두콩 : 이미 껍질을 벗기고 판매하는 곳이있을 수 있지만 여기에서는 껍질을 벗길 수 있으며 일반적으로 계절에 따라 눈 완두콩 만 얻을 수 있습니다.
- 냉동 완두콩 : 일반적으로 '달콤한 완두콩'또는 '쁘띠 완두콩'으로 분류
- 말린 완두콩 : 정원 완두콩, 들판 완두콩 또는 둘 다로 만든 것인지 확실하지 않습니다.
- 쪼개진 완두콩 : 껍질을 벗기고 반으로 나눈 말린 완두콩; 렌즈 콩과 비슷한 요리
- 통조림 완두콩 : 파울 물건; 그들이 정말 음식인지 확실하지 않습니다. 모든 비용을 피하십시오
그리고 우리는 이름에 'pea'가있는 모든 것을 가지고 있지만 실제로는 다른 식물 군입니다 (모두 콩 / 콩과 식물 / 맥박이라고 생각합니다).
- 비둘기 완두콩
- 검은 눈동자 완두콩
- '완두콩과 쌀'의 '완두콩'
- 병아리 콩
- 크라우 더 완두콩
- 크림 완두콩
... 미국과 영국의 이름 차이에 대해 아는 사람이 있으면 미국 / 영국 / AU / CA / NZ 간의 요리 용어 번역에 추가하십시오.