«xliff» 태그된 질문

%기호가 사용되는 문자열 배열이 있습니다 . %is 를 사용하기에 적합한 형식 입니다 %. 해당 배열에 여러 문자열 %이 있으면이 오류가 발생합니다. Multiple annotations found at this line: - error: Multiple substitutions specified in non-positional format; did you mean to add the formatted="false" attribute? - error: Found tag </item> where </string-array> …

309 android  xml  android-resources  xliff 

NSLocalizedString을 사용하여 내 앱을 지역화하려고합니다. XLIFF 파일을 가져올 때 대부분은 매력처럼 작동하지만 무언가는 그렇지 않으며 일부 문자열은 현지화되지 않았습니다. 나는 문제가 다음과 같은 변수를 포함하는 NSLocalizedString에서 오는 것으로 나타났습니다. NSLocalizedString(" - \(count) Notifica", comment: "sottotitolo prescrizione per le notifiche al singolare") 또는 NSLocalizedString("Notifica per \(medicina!) della prescrizione \(prescription!)\nMemo: \(memoTextView.text)", comment: …

85 ios  swift  localization  nslocalizedstring  xliff