Media Player Classic의 View-Subresync 아래에 자막을 다시 동기화하는 데 사용되는 도구가 있습니다.
절차는 정확히 무엇입니까?
Media Player Classic을 사용하여 자막을 다시 동기화 하시겠습니까?
답변:
영화를 시작하고 자막을로드합니다 ( File Load Subtitle)
로 이동하십시오 View Subresync.
자막 표에서 특정 줄을 선택하고 동영상이 해당 줄에 도달하면 일시 정지 합니다.
Time값을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고Current
서브가 동기화되었는지 확인하기 위해 동영상을 일시 정지하지 마십시오.
File Save Subtitle; 새 파일이 즉시로드되지 않으면 새 자막으로 플레이어를 다시 시작하십시오.
아래 설명, 즉 @kajacx의 설명을 참고하십시오. "또는 메뉴를 열거 나 비디오를 일시 중지하지 않고 F1 및 F2를 사용하여 자막을 500ms 씩 동기화 할 수 있습니다."
한 줄뿐만 아니라 모든 자막에 어떻게 적용 할 수 있습니까?
—
Behdad
또는 당신은 사용할 수 있습니다
—
kajacx
F1및 F2메뉴를 열거 나 동영상을 일시 정지하지 않고, 500ms로하여 자막을 sych 할 수 있습니다.
동영상에 프레임 속도를 조정하는 방법 (서브를 동기화 한 후 몇 분 후에 느슨하게 동기화)
—
ZEE
F5현재 위치와 동기화됩니다.