이중 시민 (미국 + 기타)으로 쿠바를 여행하십니까?


16

다른 국가와 이중 국적을 가진 미국 시민이라고 가정합니다. 이 제 2 국의 시민들은 쿠바를 여행 할 수 있습니다. 미국 이외의 지역에서 거주하고 일하며 달러 이외의 통화로 자금을 포함하는 미국 이외의 은행 계좌를 가지고 있다고 가정하십시오.

이 두 번째 국가의 여권을 사용하고 미국 이외의 재정 자원을 사용하여 쿠바를 여행하는 경우 미국으로 돌아올 때 어려움을 겪을 수 있습니까?

돌아 왔을 때, 외국 여권으로 여행하고 외국 자원으로부터의 여행 비용을 지불했다는 설명을 사용하여 반박에 대한 두려움없이 세관에 "방문한 국가"에 쿠바를 등재 할 수 있습니까?

미국 이외의 여권으로 여행 할 때 미국 / 이중 시민은 쿠바 금수 조치를 받습니까?



2
그 게시물은 관련이 있지만 이중 국적 문제를 직접 다루지는 않습니다. 실제로 문제는 미국 여행 서류와 통화를 사용하는 것이므로 두 번째 여권과 외국 자금 공급원을 사용하는 것이 합법적 인 해결책 일 것 같습니다.
ABC

그래, 내가 방금 연결 한 이유야 그렇지 않으면 나는 그것을 그것을 중복으로 표시했을 것이다;)
Mark Mayo는 Monica를 지원한다

미래 독자들을 위해 명확하게 설명하고 싶었습니다. (-:
ABC

더 이상 올바르지 않습니다.
maudulus

답변:


11

수동 쿠바 정보 ( "법률과 쿠바 불법 여행에 대한 확실한 가이드")는 말한다 :

금 수법은 미국 시민이 쿠바를 여행하는 것을 금지하지 않습니다. 그러나 미국 시민은 적절한 허가없이 돈을 지출하는 것을 금지합니다. 본질적으로 똑같은 금액입니다. 공원에서. 자신의 음식을 가져 왔더라도 관광 카드를 위해 이민자에게 25 달러를 지불하면 여전히 법을 위반하게됩니다. "출국세"에 25 달러를 지불해야 할 수도 있습니다.

금 수법 위반에 대한 벌금은 엄중합니다 : 최대 10 년의 징역형, 250,000 달러의 형사 벌금 및 55,000 달러의 민사 벌금. 따라서 미국 세관원이 주머니에서 영수증을 찾으면 하바나에있는 Hotel Inglaterra에서 마신 카페 컨 페치로 인해 번들 비용이 발생할 수 있습니다. 쿠바에서 돈을 지출하는 것에 대한 미국의 제한은 쿠바를 여행하는 국가와 이중 시민권이 있더라도 미국의 모든 시민과 거주자에게 적용됩니다. 이 제한 사항은 미국에서 미국 이외의 시민에게도 적용됩니다.


흥미 롭군 나는 쿠바에 많이 방문하는 것을 좋아하는 미국에 사는 친구 (미국 시민이 아닌)를 알고 있습니다. 그녀는 아마도 미국 거주자로서 그녀가해서는 안된다는 것을 모른다.
Jonik

그녀가 시민이 아니고 영주권자가 아닌 경우, 친구가 미국을 떠나면 더 이상 미국 법률의 적용을받지 않으므로 다른 곳에서 시작하는 한 쿠바를 방문 할 수 있습니다 ( ' 미국 은행 계좌를 사용하지 않는 경우 (미국에서 발권하지 않은 경우).
DJClayworth

"금 수법은 미국 시민들이 쿠바로 여행하는 것을 금지하지 않습니다."이 답변이 게시 된 시점에서, 이 진술들은 전적으로 사실이 아닙니다 . 미국 시민은 돈을 지출하는 것이 금지 될뿐만 아니라, 무료로도 어떤 종류의 재화 나 서비스를받는 것도 금지됩니다. 따라서 "돌아 다니더라도"여전히 법을 위반하는 것입니다.
yms

이것은 끔찍하고 터무니 없습니다! 어느 나라, 특히 "자유"국가로 분류 된 국가의 경우, 어느 국가에서도 시민이 방문하는 것을 금지해서는 안됩니다. 여행의 자유는 인간에게 기본적인 권리가되어야합니다. 샘 삼촌은 그의 팔을 너무 멀리 퍼뜨 렸습니다.
abottleofwater

9

미국 시민은 다른 국적에도 불구하고 미국 법률을 준수해야합니다. 대부분의 법률은 해외에 거주하는 시민에게는 적용되지 않지만 일부는 적용됩니다. 아마도 가장 중요한 것은 전 세계 소득에 대한 세금을 납부하는 것이지만, 선택적 서비스 (군사 초안)에 참여하고 외국 은행 계좌 잔고를보고하며 여러 국가에 대한 금수를 존중하는 것도 포함됩니다. 또한 이러한 행위가 사건이 발생한 국가의 법률을 위반하지 않더라도 마약 사용, 불법 복제품 거래 또는 해외 미성년자와의 성적 활동에 관여하는 미국 시민에 대한 제한 및 처벌 조치와 관련된 일부 최근 법률이 있습니다.

쿠바에 관해, 특히 공식 규정은 다음과 같습니다 :

They apply to all persons (individuals and entities) subject to U.S. jurisdiction –
including all U.S. citizens and permanent residents wherever located, all
persons in the United States, and all branches and subsidiaries of U.S.
organizations throughout the world – as well as all persons engaging in
transactions that involve property in or otherwise subject to the jurisdiction
of the United States.
    ...
Unless authorized by a general or specific license, any person subject to U.S.
jurisdiction who engages in any Cuba travel-related transaction violates the
Regulations and may be subject to penalties.

실제로 미국에 거주하지 않고 은행 계좌, 거주지 등과 같은 실질적인 접촉이없는 경우 아무 일도 일어나지 않을 것입니다. 그러나 반드시 법적인 것은 아닙니다.

편집 :이 게시물에 대한 자세한 내용은 다음과 같습니다 : 여행하는 국가에 미국 법이 존재하지 않더라도 미국 시민이 여행하는 동안 준수 해야하는 미국 법률이 있습니까?


이 링크 된 게시물에 따르면 "미국 사람이 미국 통화 나 미국 여권을 사용하여 쿠바를 여행하는 것은 불법"이라고합니다. 미국 이외의 재정 자원과 미국 이외의 여권을 사용하는 미국 사람에 대해 묻습니다 .
ABC

공식 규칙의 인용문으로 답변을 업데이트했습니다. 그들에게는 그들이 미국의 재정 자원에만 적용된다고 말하는 것은 없습니다 (무엇이든).
27478

6

미국 시민으로서 귀하는 어떤 여권을 제시하든 미국의 법률 및 금지령에 구속됩니다. 따라서 쿠바를 방문하고 돈을 쓰면서 기술적으로 법을 어기는 것입니다.

재무부 쿠바 제재에 따라

일반 또는 특정 라이센스에 의해 허가되지 않은 한, 쿠바 여행 관련 거래에 관여하는 미국 관할권을 가진 사람은 규정을 위반하며 처벌을받을 수 있습니다.

미국 여권에 이상한 스탬프가 없기 때문에 불법 여권을 사용하기로 결정한 경우, 비 여권을 제시하면 방문 절차가 더욱 고통스럽지 않을 수 있습니다.


답변 주셔서 감사합니다,하지만 더 구체적인 것을 찾고 있습니다. "미국 시민으로서, 당신은 어떤 여권을 제시하든 미국의 법과 금지령에 구속됩니다." 이것은 사실 일 수도 있지만 이중 국적 문제를 직접 다루지는 않습니다. 예를 들어, 미국 법률에 따라 실제로 미국 여권을 사용하여 쿠바 여행 할 수 없다고 명시 되어있는 경우 미국 시민권자인 경우에도 2 차 여권을 사용하여 합법적으로 여행 할 있습니다.
ABC

7
@ABC, 더 관련 정보를 추가했습니다. 여행에는 미국 여권을 사용하는 것이 제한되지 않습니다. 쿠바와의 상거래에 관여하는 미국 법률의 적용을받는 사람에 관한 것입니다.
jcern

나는 아직도이 해석을 확신하지 못한다. 저는 이중 국적 문제를 직접적으로 다루는 정부 간행물 형태 또는 (2) 쿠바를 방문하는 이중 국적자로서의 직접적인 경험 을 통해 권위있는 답변을 찾고 있습니다 . Treasury Cuba 제재를 인용 해 주셔서 감사하지만, 이에 대한 귀하의 해석은 신뢰하지 않습니다.
ABC

4
나는 당신이 이중 시민과 쿠바 여행을 특별히 다루는 금지령 텍스트 또는 다른 미국 간행물에서 무엇이든 찾을 수있을 것입니다. 대부분의 경우 이중 국적법과 금 수법에 대한 법률을 파싱해야 할 것입니다. 그들의 숫자를 찾는 동안, 당신은 심지어 이중 시민이 "양국의 법을 준수해야한다"고 말하는 travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1753.html 을 찾을 수 있습니다. 그러나 절대적인 명확성을 위해 가장 안전하고 쉬운 방법은 국무부 (1.202.647.4000)에 전화하여 문의하는 것입니다.
jcern

3
@ABC 이중 시민권이 어떻게 작동하는지에 대한 근본적인 오해가 있다고 생각합니다. 이중 시민 인 경우 국가 의 법률이 적용됩니다 . 상황에 따라 가장 편리한 규칙을 선택할 수는 없습니다. 따라서이 경우 쿠바 (미국 이외의 모든 국가)로 여행을 허용하는 다른 국가의 시민이라면 귀하는 귀하가 시민 자격이있는 미국의 법률을 위반 할 권한이 없습니다.
27478

4

미국 시민으로서 쿠바에 합법적으로 미국에 입국하는 유일한 방법은 OFAC가 승인 한 "사람 대 사람"프로그램을 이용하는 것입니다. 이 여행은 여행이 아닙니다.

어떤 여권을 사용하든 미국 시민으로서 쿠바에 입국하는 것은 불법이지만, 입국 할 수 있고 미국 정부는 절대 알 수 없지만 불법입니다.

X 국으로 비행하는 경우 현금을 인출 한 다음 쿠바 행 비행기 표를 구입하십시오. 쿠바에 입국 할 때 미국 여권이나 X 여권을 제시 할 수 있습니다. 중요하지 않습니다. 세관에 도장을 요청하지 않으면 여권에 도장이 찍히지 않습니다. 쿠바에서는 현금 만 사용합니다. 그런 다음 국가 X로 돌아옵니다. 미국으로 돌아 가면 쿠바를 방문한 사람을 알 수 없습니다. 하지만 그건 불법입니다.


"여러분의 여권이 무엇이든 관계없이 미국 시민으로서 쿠바에 입국하는 것은 불법입니다"– [인용 필요]!
ABC

이것은 사실이 아닙니다. 미국 국민이 "사람 대 사람"프로그램 외에 합법적으로 쿠바를 여행하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 참조 treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/...
폴 레가토

3

미국 시민권 자 (이중 시민권을 보유한 경우에도 여전히 미국 시민권 자임)는 쿠바로 여행 할 수있는 라이센스가 필요합니다 ( http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba.pdf ).

“완전히 호스팅 된”상태에서 미국인이 라이센스없이 쿠바를 여행 할 수있는 허점이있었습니다. 즉, 미국 관할권이없는 사람이 여행과 관련된 모든 것에 대해 비용을 지불하게합니다 ( http://www.treasury.gov/resource- center / sanctions / Documents / tab4.pdf ) 이후 삭제되었습니다 ( http://www.futurodecuba.org/CUBAN%20ASSETS%20CONTROL%20REGULATIONS.htm ).

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.