도이체 반에서 "Gutschein"을 한 번 이상 사용할 수 있습니까?


5

나는 Deutsche Bahn으로 여행을 취소했고 그들은 여행의 가치와 함께 나에게 "Gutschein"(쿠폰 또는 바우처에 대한 독일어 단어)을 주었다. 이 Gutschein을 사용하여 더 적은 가치의 물건을 사면 다른 Gutschein을 다시 사용할 수 있습니까?

에서 웹 사이트 , 그들은 말한다

오래 된 책 및 전자도 서 구운 된 책 및 구겨진 된 책 표지판에 대 한 티켓 구겨진 된 책, 오래 된 책에 대 한 오래 된 책에 대 한 오래 된 책에 대 한 오래 된 책입니다.

거친 번역 : Gutschein과 eCoupon을 결합하여 상품권 총액이 티켓 가격을 초과하는 경우, 나머지 금액에 대해서는 "잔액 증표"(Restwert-Gutschein)를 발행 할 수 없습니다.

그러나 내가 Gutschein을 사용하지 않고 eCoupon과 함께 사용할 때 "Restwert-Gutschein"을 얻을 수 있는지 여부는 분명하지 않습니다.

고맙습니다!


1
여행에 오신 것을 환영합니다 : SE! 그 독일 단락의 영어 번역을 기꺼이 추가 하시겠습니까? 나는 웹 사이트에 직접 가서 영어로 설정했지만 사이트의 정확한 부분을 찾을 수 없었다! 문제가 너무 많으면 문제가되지 않습니다. 감사!
Sue

나는 거친 번역을했다.
Pedro A. Castillejo

답변:


5

중요한 부분은 위의 동일한 페이지에 있습니다.

Sollte Ihr Buchungsbetrag에 더 많은 것, 더 많은 것, 더 많은 것.

그래, 네가 새로운 구첸 나머지 값으로

두 가지 모두를 구첸 eCoupon , 그들은 너에게 구첸 나머지 값으로 그것들의 결합 된 사용 eCoupons 다른 보너스 까다 롭습니다.


1
나는이 "문제"가 다음 단계로 회피 될 수 있다고 읽었습니다 : (1) eCoupon 또는 aCoupon을 사용하지 않고 eCoupon을 뺀 원하는 가격의 장래에 대한 "유연한 가격"티켓을 구입하십시오. 좀 더 .. 당신은 "Restwertgutschein"을 받게됩니다. (2) 티켓을 취소하고 방금 취소 한 항공권의 가치에 대해 새로운 "Gutschein"을 받으십시오. (3) 원하는 값으로 새로운 "Gutschein"과 eCoupon으로 원하는 티켓을 구입하십시오. (4) 이제 1 단계에서 원하는 티켓과 "Restwertgutschein"을 얻었습니다.
DCTLib
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.