아이슬란드를 방문하는 영어 사용자로서 가도 될까요?


39

우리는 9 월에 처음으로 아이슬란드에갑니다. 영어로 말하기 만해도 괜찮을까요? 아니면 초보적인 아이슬란드 어를 배우려고 노력해야합니까? 그리고 심지어 그들의 언어가 불려지는 것입니까?


4
아이슬란드를 방문했을 때 영어를 구사하지 않는 사람을 만나지 않았습니다. 사실, 내가 말한 모든 원주민은 영어가 훌륭했습니다. 아이슬란드의 어느 누구도 자신의 언어를 구사하지 못하기 때문에 (일부 노르웨이 사람들이 구할 수 있음) 영어를 다리 언어 로 사용하기 때문 입니다. 또한 영어는 아이슬란드 어의 복잡한 변곡 규칙에 비해 배우기 쉽습니다.
ESultanik 2016 년

1
@ ESultanik은 작은 nitpick입니다. 노르웨이어와 아이슬란드 어는 서로를 이해하기가 쉽지 않습니다. 페로 어와 아이슬란드 어가 가장 가깝습니다. 영어와 아이슬란드 어 사이에는 서로 비슷한 단어가 많이 있지만 종이의 링크를 쉽게 볼 수 있습니다.
MatthewMartin

4
어쨌든 "안녕하세요", "제발", "감사합니다"및 "환호"를 배우십시오-그것은 당신과 지역 주민들에게 더 재미있을 것입니다 (-:
hippietrail

@MatthewMartin 아, 알았어. 나는 아이슬란드 어가 노르웨이의 옛 노르웨이어와 밀접한 관련이 있다고 믿었다.
ESultanik 2016 년

2
@hippitrail Goðan daginn = good day / hello (goyin-dayin과 같은 구어체로 분류 됨) Takk. 탁 (제발 감사합니다) Skal! (건배!)
MatthewMartin 2016 년

답변:


54

그렇습니다. 대부분의 아이슬란드 사람들은 영어를 매우 잘합니다. 괜찮을 것입니다.

그들의 언어는 실제로 아이슬란드 어로 불리며, 역사와 관련하여 매력적입니다. 위키 백과에서 :

아이슬란드에서 가장 오래 보존 된 텍스트는 1100 년경에 기록되었습니다. 이 텍스트의 대부분은시나 법으로, 기록하기 전에 몇 세대 동안 구두로 보존됩니다. 12 세기부터 아이슬란드에서 쓰여진 가장 유명한 것은 의심 할 여지없이 Snorri Sturluson의 역사적 저서 인 아이슬란드 어 Sagas입니다. 그리고 eddaic시.

아이슬란드 어 문구 몇 개를 배우는 것과 관련하여 사람들은 비 원어민이 노력하는 것을 좋아합니다. "감사"에 대한 "Takk"는 초보자에게 쉬운 것입니다. 영어에 익숙하지 않은 영어 사용자에게는 발음 중 일부가 거의 불가능하므로 많은 공부없이 기본적인 이해조차 할 수 없다고 생각하십시오!

그들의 거리 명명 체계는 매력적이며, 당신은 또한 이명 과 사람들이 그들의 성을 어떻게 이끌어 내는지에 관심이있을 것입니다 . "Z"는 1973 년에 알파벳에서 제거되었습니다.


8
이것은 단지 굉장합니다 ... 나는, 영어 말하기에 대한 질문 정말 유익한 대답을 얻었다, 이메일로 내가 처리 여행사가 @jozzas에 의해 주어진 문화 관련 링크를 따라 "Matthíasdóttir"라는 이유를 알게되었습니다. 고마워요-계속 반복해서 투표 할 수 있기를 바랍니다! 나는이 사이트를 이미 좋아한다!
DLRdave

감사합니다! 내가 방문했을 때 나는 그 장소와 사랑에 빠졌다.
John Lyon

환상적인 답변 jozzas!
Mark Mayo, Monica 지원

2
만 exonyms에 문제가 뉴질랜드에 대한 번역이 없습니다입니다 :( 나는 그들이 'Z'와 무슨 짓을했는지보고 싶어)
마크 메이요 모니카 지원

5
아이슬란드의 뉴질랜드는Nýja Sjáland
Ingó Vals

14

아이슬란드 사람은 일반적으로 입을 열 기회가 있기 전에 영어로 말하기 시작합니다. 이것은 언어를 배우기 위해 아이슬란드에 간 나 같은 사람들에게 매우 실망입니다. 내가 아는 다른 학생들은 사람들이 아이슬란드에 달라 붙도록 애원하는 목에 표시를하는 것에 의지 할 것이다.

자국어로 사용되는 언어 이름은 Íslenska입니다. Ég tala ekki íslensku라고 말하거나 카드에 쓰십시오. 입을 열 자마자 어느 것이 분명합니다 :-)

외국어 애호가가 아닌 한, 문구를 배우는 것보다 낫습니다. 비상 번호는 112와 같은 다른 사실을 배우고 싶습니다.

당신의 여행을 즐길 수.


4
'112'비상 전화 번호는 내가 틀리지 않은 경우 GSM 표준의 일부이며 자동으로 관련 지역 비상 전화 번호로 리디렉션하여 전 세계 어디에서나 작동합니다 .
Ankur Banerjee

1
흥미 롭습니다! 나는 매일 무언가를 배웁니다. 방금 찾았습니다. GSM 전화가 있으면 어디에서나 작동합니다. 미국에서 유선 전화 또는 비 GSM 전화를 사용하는 경우 911로 전화해야합니다.
MatthewMartin

8

2009 년 6 월에 아이슬란드를 방문했으며 영어를 사용하지 않는 사람들이 거의 없었습니다. 아주 작은 마을에서도 식사, 호텔 객실을 쉽게 주문하고 볼 수있는 명소에 대한 질문을했습니다. 대부분의 사람들은 매우 친절했고 우리와 대화하기를 열망했습니다.


5

최근에 나는 아이슬란드에서 자원 봉사 프로젝트를했고 그것을 즐겼습니다. 거기에있는 대부분의 사람들은 특히 친절하고 그들의 문화 / 관습 / 전통을 존중한다면 영어를 사용합니다. 또한 나는 대부분의 사람들이 친절하고 접근하기 쉽다는 것을 알았습니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.