아이슬란드를 방문하는 영어 사용자로서 가도 될까요?


39

우리는 9 월에 처음으로 아이슬란드에갑니다. 영어로 말하기 만해도 괜찮을까요? 아니면 초보적인 아이슬란드 어를 배우려고 노력해야합니까? 그리고 심지어 그들의 언어가 불려지는 것입니까?


4
아이슬란드를 방문했을 때 영어를 구사하지 않는 사람을 만나지 않았습니다. 사실, 내가 말한 모든 원주민은 영어가 훌륭했습니다. 아이슬란드의 어느 누구도 자신의 언어를 구사하지 못하기 때문에 (일부 노르웨이 사람들이 구할 수 있음) 영어를 다리 언어 로 사용하기 때문 입니다. 또한 영어는 아이슬란드 어의 복잡한 변곡 규칙에 비해 배우기 쉽습니다.
— ESultanik 2016 년

1
@ ESultanik은 작은 nitpick입니다. 노르웨이어와 아이슬란드 어는 서로를 이해하기가 쉽지 않습니다. 페로 어와 아이슬란드 어가 가장 가깝습니다. 영어와 아이슬란드 어 사이에는 서로 비슷한 단어가 많이 있지만 종이의 링크를 쉽게 볼 수 있습니다.
— MatthewMartin

4
어쨌든 "안녕하세요", "제발", "감사합니다"및 "환호"를 배우십시오-그것은 당신과 지역 주민들에게 더 재미있을 것입니다 (-:
— hippietrail

@MatthewMartin 아, 알았어. 나는 아이슬란드 어가 노르웨이의 옛 노르웨이어와 밀접한 관련이 있다고 믿었다.
— ESultanik 2016 년

2
@hippitrail Goðan daginn = good day / hello (goyin-dayin과 같은 구어체로 분류 됨) Takk. 탁 (제발 감사합니다) Skal! (건배!)
— MatthewMartin 2016 년

답변:


54

그렇습니다. 대부분의 아이슬란드 사람들은 영어를 매우 잘합니다. 괜찮을 것입니다.

그들의 언어는 실제로 아이슬란드 어로 불리며, 역사와 관련하여 매력적입니다. 위키 백과에서 :

아이슬란드에서 가장 오래 보존 된 텍스트는 1100 년경에 기록되었습니다. 이 텍스트의 대부분은시나 법으로, 기록하기 전에 몇 세대 동안 구두로 보존됩니다. 12 세기부터 아이슬란드에서 쓰여진 가장 유명한 것은 의심 할 여지없이 Snorri Sturluson의 역사적 저서 인 아이슬란드 어 Sagas입니다. 그리고 eddaic시.

아이슬란드 어 문구 몇 개를 배우는 것과 관련하여 사람들은 비 원어민이 노력하는 것을 좋아합니다. "감사"에 대한 "Takk"는 초보자에게 쉬운 것입니다. 영어에 익숙하지 않은 영어 사용자에게는 발음 중 일부가 거의 불가능하므로 많은 공부없이 기본적인 이해조차 할 수 없다고 생각하십시오!

그들의 거리 명명 체계는 매력적이며, 당신은 또한 이명 과 사람들이 그들의 성을 어떻게 이끌어 내는지에 관심이있을 것입니다 . "Z"는 1973 년에 알파벳에서 제거되었습니다.


8
이것은 단지 굉장합니다 ... 나는, 영어 말하기에 대한 질문 정말 유익한 대답을 얻었다, 및 이메일로 내가 처리 여행사가 @jozzas에 의해 주어진 문화 관련 링크를 따라 "Matthíasdóttir"라는 이유를 알게되었습니다. 고마워요-계속 반복해서 투표 할 수 있기를 바랍니다! 나는이 사이트를 이미 좋아한다!
— DLRdave

감사합니다! 내가 방문했을 때 나는 그 장소와 사랑에 빠졌다.
— John Lyon

환상적인 답변 jozzas!
— Mark Mayo, Monica 지원

2
만 exonyms에 문제가 뉴질랜드에 대한 번역이 없습니다입니다 :( 나는 그들이 'Z'와 무슨 짓을했는지보고 싶어)
— 마크 메이요 모니카 지원

5
아이슬란드의 뉴질랜드는Nýja Sjáland
— Ingó Vals

14

아이슬란드 사람은 일반적으로 입을 열 기회가 있기 전에 영어로 말하기 시작합니다. 이것은 언어를 배우기 위해 아이슬란드에 간 나 같은 사람들에게 매우 실망입니다. 내가 아는 다른 학생들은 사람들이 아이슬란드에 달라 붙도록 애원하는 목에 표시를하는 것에 의지 할 것이다.

자국어로 사용되는 언어 이름은 Íslenska입니다. Ég tala ekki íslensku라고 말하거나 카드에 쓰십시오. 입을 열 자마자 어느 것이 분명합니다 :-)

외국어 애호가가 아닌 한, 문구를 배우는 것보다 낫습니다. 비상 번호는 112와 같은 다른 사실을 배우고 싶습니다.

당신의 여행을 즐길 수.


4
'112'비상 전화 번호는 내가 틀리지 않은 경우 GSM 표준의 일부이며 자동으로 관련 지역 비상 전화 번호로 리디렉션하여 전 세계 어디에서나 작동합니다 .
— Ankur Banerjee

1
흥미 롭습니다! 나는 매일 무언가를 배웁니다. 방금 찾았습니다. GSM 전화가 있으면 어디에서나 작동합니다. 미국에서 유선 전화 또는 비 GSM 전화를 사용하는 경우 911로 전화해야합니다.
— MatthewMartin

8

2009 년 6 월에 아이슬란드를 방문했으며 영어를 사용하지 않는 사람들이 거의 없었습니다. 아주 작은 마을에서도 식사, 호텔 객실을 쉽게 주문하고 볼 수있는 명소에 대한 질문을했습니다. 대부분의 사람들은 매우 친절했고 우리와 대화하기를 열망했습니다.


5

최근에 나는 아이슬란드에서 자원 봉사 프로젝트를했고 그것을 즐겼습니다. 거기에있는 대부분의 사람들은 특히 친절하고 그들의 문화 / 관습 / 전통을 존중한다면 영어를 사용합니다. 또한 나는 대부분의 사람들이 친절하고 접근하기 쉽다는 것을 알았습니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책과 개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.