«language-barrier» 태그된 질문

현지 언어에 대한 지식이 거의 또는 전혀없는 질문.

4
스코틀랜드 사람에게 억양을 이해하려고 애 쓰고 있다는 정중 한 방법은 무엇입니까?
나는 내일 글래스고에 날고있다. 영어는 모국어가 아닙니다. 지난 10 년간 런던에 살았음에도 불구하고 저는 여전히 다른 억양을 이해하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 글래스고에서 보내는 시간에 대한 나의 주요 관심사는 단순히 그들이 말하는 것을 이해할 수 없기 때문에 의사 소통을 잘 할 수 없다는 것입니다. 내가 다루는 모든 사람들에게 내가 말한 …

9
언어를 구사하지 못하는 국가로 여행 할 때“관광객 함정”을 어떻게 피합니까?
쉽게 접근 할 수있는 레스토랑과 관광 명소가 너무 많아 관광객에게 적합하며, 그렇게하면 다른 문화권의 사람들에게 편안한 환경을 조성 할 수 있습니다. 이 장소에서 너무 많은 시간을 보내면 때로는 문화에 대한 피상적 인 이해로 이어 지기도합니다. 현지 언어를 구사하지 못할 때 특히 어렵습니다. 방학중인 지역의 사람들의 진정한 문화와 일상 생활에 대해 …

9
노르웨이에서 스웨덴어를하는 것은 무례합니까?
나는 스웨덴어를 상당히 잘하지만, 집중력이 있으면 대부분의 영어를 이해할 수 있지만 활동적인 노르웨이어는 매우 기본입니다. 노르웨이 인은 보통 스웨덴어를 항상 / 항상 이해할 수 있음을 알고 있습니다. 노르웨이 인과 스웨덴 인은 각자 자신의 언어로 대화 할 수 있다고합니다. 나는 영화에서 정확히 그것을 보았고, 이상하게 느껴졌습니다. 왜냐하면 대화의 절반을 완벽하게 이해하고 …

7
식사가 요리되었거나 알코올을 함유하고 있는지 확인하는 방법은 무엇입니까?
내가 가봤 던 식당에서 메뉴는 보통 땅콩, 계란, 채식주의 자 또는 날고기가 들어있는 품목을 나타냅니다. 일부 아시아 레스토랑에서는 메뉴 항목에도 "매운"등급이 부여됩니다. 팔레트에 익숙하지 않은 사람들을 위해. 식사가 알코올로 준비되었거나 알코올을 함유하고 있는지를 나타내는 기호가 있습니까?

7
러시아 지식이 부족한 러시아 대중 교통 이용 방법
곧 러시아를 여행하고 서부 러시아의 일부 대도시를 방문 할 것입니다. 나는 기차로 도착하고 대중 교통으로 여행 할 계획을 세울 것입니다. 그러나 Good day와 같은 몇 단어를 제외하고 러시아어에 대한 지식은 없습니다. 감사합니다. 대중 교통 시스템은 어떻게 작동하며 러시아 지식없이 어떻게 사용할 수 있습니까?


5
일본인이 '예'라고 말할 때 '아니요'를 의미하는지 어떻게 알 수 있습니까?
나는 일본인이 아마도 사람들을 도울 것 이상으로 자신을 확장시킬 수있는 몇 가지 상황을 겪었습니다. 나는 그들이 어떤 이유로 든 거절하지 않을 것을 요구할 때 종종 걱정합니다. 도움을 요청하는 방법이있어 기분이 나 빠지지 않고 거절 할 수있는 기회를 주거나 그들의 반응을 측정 할 수있는 기회가 있는지, 그들이 걱정하지 말라고하고 싶지 않은지 …

6
영어로 봉사하고 싶다는 신호를 보내는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
이중 언어 구사, 특히 영어가 매우 일반적인 지역을 여행하고 있습니다 . 에서와 같이, 나는 여기에서 보낸 두 달 동안 (많은 여행에서) 꽤 좋은 영어를 못하는 사람을 만나지 못했습니다. 현지 언어를 구사 하지 못 하기 때문에 이것은 생명의 은인 입니다. 나는 약 50-100 단어의 어휘를 가지고 있으며, 다른 유사한 언어를 충분히 …

5
버스 요금 위반에 대한 벌금을 내지 않고 이탈리아를 떠나는 행위
저는 부모님과 함께 휴가를 보내고있는 피렌체에 있는데 시내 버스에 문제가 생겼습니다. 우리는 ATAF 버스를 타고 시스템 작동 방식에 혼란을 겪었습니다. 분명히 당신은 승차 할 때 표에 도장을 찍고 90 분 동안 좋습니다. 그러나 우리는 두 번째 버스에 탑승했을 때 티켓을 다시 찍어야한다고 생각했기 때문에 검사관이 우리 티켓을 볼 때 첫 …


7
태국의 올바른 버스 정류장에서 내리는 방법은 무엇입니까?
나는 태국의 올바른 버스 정류장에서 내리는 것이 매우 어렵다는 것을 주로 발견했습니다. 버스 정류장에는 일반적으로 정류장에 인식 가능한 표지판이 없습니다. 태국어 문자와 그 단어는 비 원주민 인 경우 몇 초 안에 알아 내기가 매우 어렵지만 Google지도는 태국어로만 이름을 표시합니다. 버스는 승객에게 다음 버스 정류장을 알리기 위해 발표하지 않습니다. 이것은 언어 …

3
여행하는 동안 화장지없이 갇혀-가장 좋은 방법은 무엇입니까?
글쎄, 이것은 어느 시점에서 모든 사람에게 일어났습니다. 가장 필요한 직후 화장지가 없다는 것을 알았습니다. 보통은 큰 문제가되지 않습니다. 공중 화장실에서도 근처 사람을 듣고 친절하게 종이를 요구할 때까지 기다릴 수 있습니다. 그러나 그러한 일이 외국에서 일어날 때, 그것은 더 복잡해질 수 있습니다. 예를 들어, 당신은 무엇을 요청해야하는지 알기에 충분히 모국어를 구사하지 …

8
일본어없이 도쿄에서 의사 소통
나는 곧 일본에 간다. (이전 질문처럼) 도쿄에갑니다. 나는 아니에요 전혀 일본어로 의사 소통을 잘. 초보자도 기본 목적으로 사용할 수 없습니다. 어떻게 의사 소통 할 수 있습니까? 예를 들어 발음 가능한 전화 앱을 사용하는 경우 무례합니까? 아니면 영어를 사용할 수 있습니까? (우리는 모두 일본어 가타카나가 영어와 매우 다르다는 것을 알고 있습니다.)


4
독일에서 언어 문제는 얼마나 심각합니까?
사업 목적으로 이달 2 주 동안 독일 뮌헨을 방문해야합니다. 나는 독일어에 대해 전혀 무지하다. 현지인들과 많이 교류하지는 않지만 대중 교통을 이용해야합니다. 얼마나 문제가 생길 수 있습니까? 인도에서는 대부분의 간판이 영어로 작성되었습니다. 독일에서는 어떻습니까? 도시를 돌아 다니면서 독일어 문장과 단어를 거의 배울 수있는 방법이 있습니까?

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.