홍콩 영어


12

홍콩에서 3 주간 캠프 (실제 캠프가 아니고 학업 프로그램에 더 가깝습니다)에 갈 수 있습니다. 몇 명 (많은 사람, 소수의 사람, 특정 직업 만있는 사람 등)이 영어를 구사하며 중국어도 구사합니까? 나는 광둥어를 모른다.

답변:


24

홍콩에 거주하는 외국인으로서, 대부분의 사람들이 영어를 사용하기 때문에 언어에 대해 걱정하지 말라고 조언합니다. 먼 지역을 방문하거나 중국 본토 관광객과 영어를 못하는 소수의 현지인을 상대하지 않는 한 의사 소통에 문제가 없습니다.


2
사실, 저는 3 년 동안 홍콩에 살았으며 영어를하는 사람과 심각한 의사 소통 장벽에 빠지지 않았습니다.
Tim Stone

1
낯선 사람이 당신을 무시한다면 아마도 그들이 당신과 이야기하고 싶지 않을 것입니다!
Spehro Pefhany

13

Wikitravel 의 조언을받는 것이 좋습니다 .

그럼에도 불구하고, 40 세 이하 (그리고 그 이상도 포함)의 대부분의 현지인들은 기본적인 의사 소통을위한 충분한 영어를 알고 있습니다. 이해 가능성을 높이려면 천천히 말하고 기본 단어와 문장을 고수하며 속어 사용을 피하십시오.

또한 도시에서 널리 이해되는 만다린어를 말할 수도 있습니다.


11

저는 작년에 홍콩 (HKUST)에서 해외 학기를 보냈습니다. 기본적으로 택시 운전사부터 계산원까지 모든 사람이 영어를 구사합니다. 또한 도로 표지판 등도 모두 영어로되어 있습니다.

HKUST의 학생들은 만다린을 이해했지만 만다린에서 당신과 이야기하기를 꺼려했습니다. 분명히 영어를 선호합니다.


8

나는 중국어를 잘 읽지 못하고 대화 수준으로 만 말하지만 홍콩에서는 문제가 없었으며 광둥어를 할 줄 아는 능력조차 무시했습니다.

아마도 당신은 이미 이것을 알고 있지만 많은 공공 장소 (거리 표지판, 버스 또는 지하철 등)는 이중 언어입니다. 제가 본 많은 "패스트 푸드"체인의 많은 "메뉴"가 있습니다. (부팅하기 위해, 나는 지하철에있는 누군가가 나에게 영어로만 말할 수 있다는 것을 기억합니다.)이 점과 일부 계산원 / 서버 등의 기본 영어 능력 사이에서, 나는 완전한 무능력에 대한 가능성이 크지 않다 광둥어를 구사하지 못하는 사람을 위해. (이것은 다른 답변 에서 언급되었습니다 .)

영어와 더불어 중국어가 학교에서 가르쳐지기 때문에 일부 사람들은 영어를 말할 수도 있습니다. 그러나 다른 사람의 북경어 발음이 다소 나쁘지는 않으며, 만다린어와 영어를 구사하는 사람 사이에 약간의 중복이있을 수 있습니다. 또한, 인구의 일부 (예 : 영어권 국가에서 외국에서 많은 시간을 보낸 사람, 또는 학업 유형을 포함 할 수있는 부유 한 일부의 세그먼트) 중에서 영어는 만다린보다 훨씬 더 안전한 내기 일 수 있습니다. "평균"학생과 같은 다른 그룹에서도 마찬가지 일 수 있습니다 ( 여기 에서 언급 한 바와 같이 ) : 홍콩 공립학교 시스템에서 자란 사람들이 중국어를 말하는 것보다 영어를 말하는 것이 훨씬 편한 것을 알고 있습니다.


5

나는 19 일부터 23 일까지 그곳에 있었고 대부분의 근로 연령대와 사무직 사람들은 영어를 구사합니다. 그러나 중국어 발음이 발음에 영향을 미치기 때문에 듣고 이해하는 데 인내심을 갖고 싶을 수도 있습니다.

중앙에서 멀리 떨어진 지역 (예 : Shau Kei Wan)은 영어를 잘 모르는 경향이 있습니다.

중국 본토의 유입과 홍콩으로의 홍콩 반품 (국제적으로 "인계")으로 인해 만다린은 천천히 들어옵니다. 그러나 많은 홍콩인들이 만다린어를 사용하는 동안 여러 가지 이유로 인해 광둥어를 선호하는 경향이 있습니다.


3

Google 검색과 관련하여 : 홍콩에는 46.07 %의 영어 사용자가 46 명입니다. 영어 사용자 수는 (3,136,784 명)

그리고 48퍼센트 (48 %) 홍콩 사람들은 만다린어를 구사

만다린은 홍콩의 제 2 언어로 영어를 능가합니다


5
+1 유용한 정보,이 수치를 찾은 곳에 링크를 추가 할 수 있습니까?
user56reinstatemonica8

1
또한 얼마나 많은 중복이 있습니까? 나는 대부분의 사람들이 영어와 적어도 하나의 중국어를 알고 있다고 생각했습니다 ... 이것은 각 사람의 모국어 또는 기본 언어만을 참조하거나 실제로 각 언어를 알고 있는지 아닌지에 대한 것입니까?
Panzercrisis 2016 년

4
@aitazaz 당신은 이것을 만들고 있습니까?
Gayot Fow

1
어쩌면 이것 ? 우리가 잊고있는 경우를 제외하고 모두 영어와 북경어는 종종 학교에서 진행됩니다 @Panzercrisis에 의해 제안, 그래서, 중복의 좋은 청크가 있어야한다. (그리고 나는 그것이 모국어의 백분율이되는 것에 대해 정말로 의심 스럽다...)
Maroon

2

나는 현재 홍콩을 여행하고 있으며 공항, 카페, 레스토랑, 경찰, 호텔, 은행, 상점 직원, 역무원, 환전소 등 120 명 이상의 사람들과 이야기를 나 have지만 5 명만이 말할 수 없습니다. 영어 중 하나는 경비원 (50 대 또는 60 대 남성)이고 다른 하나는 거지 (제 생각에 60 대 남성)이고 다른 하나는 호텔의 청소 직원 (40 대 여성)이고 다른 두 사람은 직원입니다. 카페 및 편의점 (40 대 또는 50 대 여성).

40 세에서 45 세 미만이거나 사무직에있는 대부분의 사람들은 영어를 구사하는데 거의 또는 전혀 문제가없는 것 같습니다. 노인들은 영어를 못 할 가능성이 훨씬 높습니다.

중국어 (광동어)를 배우지 않고도 홍콩에 사는 데 아무런 문제가 없을 것이라고 생각할 수도 있습니다.

또한 홍콩 섬을 여행합니다. 구룡에서 더 적은 사람들이 영어를 할 수있을 것입니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.