부모와 다른 성을 가진 어린이-영국 시민-영국 여권 관리


18

자녀 (15 세)가 어머니와 다른 성을 가지고 있다고 가정하십시오. 그들은 어머니와 아버지와 함께 살지만 어머니는 결혼에 아버지의 이름을 쓰지 않았습니다. 세 사람 모두 영국 시민이며, 자신의 이름으로 영국 여권을 가지고 있으며, 영국 거주자이며, 아버지와 어머니는 결혼했습니다. 약하게 특이한 (그리고 21 세기에는 거의 주목할 수없는) 유일한 것은 어머니가 결혼시 아버지의 성을 갖지 않았으며, 아이는 아버지의 성을 가지고 있다는 것입니다 (어머니와는 다릅니다).

몇 주 전, 어머니와 아이는 아버지없이 비행기로 EU 목적지로 여행했습니다.

  • 영국을 떠날 때는 아무런 문제가 없었습니다.

  • 그가 위협 곳 (유럽에서) 영국으로 돌아에서 입국 심사관과 긴 대화는하지 ( "어린이의 법"아이가 부모의 여행에 다른 성을 가지고 있기 때문에 재입국을 허용하고, 계속되었다 원문 -이 자녀가 출생 증명서를 소지해야합니다. 결국 (30 분 후, 아동의 중간 이름 등이 무엇인지 심문 한 후) 상식이 우선합니다.

이민 담당관이 관심을 가질만한 다른 요인은 없었습니다. 아이의 여권은 한 달 전에 발행되었으므로 사진은 좋은 모습이었습니다. 해당 아동은 출생 증명서 또는 부모의 서신없이 다른 EU 국가로 학교를 다니는 데 어려움이 없었습니다.

다음과 같은 경우에는 완전히 기괴한 것 같습니다.

  1. 본인은 누구나 출생 증명서를 소지해야한다는 법적 요구 사항을 찾을 수 없습니다.

  2. 어머니가 전혀 없었다면 아이는 단순히 영국 시민으로 입국했을 수 있습니다.

  3. 해결해야 할 필요가 있다고 생각했을 위험은 헤어진 후 한 자녀를 둔 부모 한 명이었다. 이 경우 출발시 점검하지 않아야합니까? 모든 당사자가 거주하는 곳으로 돌아가는 것은 문제가되지 않는 것 같습니다.

  4. 엄마와 아이가 서로 다른 성을 가지고 있다는 사실은 결혼 이탈을 나타내는 것이 아닙니다 (예 : 미혼 부모를 고려하십시오). 실제로 결혼 한 부부가 헤어 졌을 때 (결혼시 이름이 바뀐 경우) 한동안 여전히 같은 성 (최소한 여권에)이있을 가능성이 있습니다.

그래서 내 질문에 :

  1. 성씨가 다른 부모와 함께 여행하는 어린이는 출생 증명서를 소지해야합니까?

  2. 그렇다면 그러한 요구 사항의 법적 근거는 어디에 있습니까?

참고 : 본인은 해당 부모가 특정 이민국에 대한 불만 제기를 돕기 위해이를 요구하지 않습니다. 부모님이 앞으로 자녀와 함께 여행하고 싶은 요구 사항이 무엇인지 부모님 께 알릴 수 있도록 요청하고 있습니다.


9
어린이가 한 부모 만 여행 할 때마다 다른 부모의 허락을 받아 편지를받는 것이 좋습니다. 이것은 아마도 당신의 어려움을 막았을 것입니다. 출생 증명서를 요구하는 얼굴에 어리석은 것처럼 보이지만 경찰관은 납치 부모가 인증서를 얻을 수 없다고 생각했을까요?
Kate Gregory

1
@KateGregory 이민국에서 무작위 서명이있는 편지가 진짜라고 어떻게 판단 했습니까?
abligh

7
나도 몰라 그럼에도 불구하고, 내 정부가 그 일을하는 것이 좋습니다 travel.gc.ca/travelling/children/consent-letter
케이트 그레고리

3
@ Tor-EinarJarnbjo 논리 나 사실의 문제에 대해 나로부터 논쟁의 여지가 없습니다. 그러나 정부의 권고는 그들 자신이 알고있는 가치가있는 것입니다.
Kate Gregory

2
@GayotFow 저는 OP에 대한 두 가지 질문에 답할 수는 없지만, 공무원이 '아동 복지를 보호하고 증진'해야한다는 모호한 요구 사항을 부과하는 섹션 55를 언급하지도 않습니다. 영국 시민의 입국 거부를 다루기 위해 '보호'가 제공되는 것은 의심 스럽다. 외국 어린이가 혼자 여행하거나 다른 성인과 함께 영국으로 여행하는 경우 부모의 동의에 대한 요구 사항이 있지만 영국과의 관계가 입증되지 않으면 미성년자 영국의 입국이 거부 될 수 있다는 주장에 대한 법적 근거는 없습니다. 그들이 함께 여행하는 모든 성인.
Tor-Einar Jarnbjo

답변:


8

질문을 역순으로 받도록 허용하면 ...

그렇다면 그러한 요구 사항의 법적 기원은 어디에 있습니까?

IO가 '어린이 법'을 언급 한 경우 법적 근거는 2009 년 국경, 시민권 및 이민법 55 조에 나와 있습니다 .

여기에 이미지 설명을 입력하십시오

법안이 Royal Assent를 받기 직전에 ILPA 는 관련 실무자를 브리핑하려는 사실 과 함께 팩트 시트발표했습니다 ...

여기에 이미지 설명을 입력하십시오

브리핑을 읽고 자세한 내용을 익힐 수 있습니다. 국경 군은 또한 법을 해석하는 방법에 대한 내부 지침을 발표했습니다. ILPA는 또한 국경 군의지도 초안이 영국 국민들 앞에서 공개 협의를 통해 이루어졌으며 이제는이 문제에 대한 국민의 정서를 반영한다고 밝혔다. 당신의 상황이 결코 독특하지는 않으며 통제 지점에서 일어난 상호 작용은 법에 기초가되어 있습니다.


다른 질문 : 성씨가 다른 부모와 함께 여행하는 어린이가 출생 증명서를 소지해야한다는 요건이 있습니까?

내러티브가 사실이라면 출생 증명서를 소지해야 할 명백한 요구 사항이 없다는 것이 명백합니다. 그렇지 않으면 아이들은 구금되었을 것입니다.

반면에 ...

출입국 관리관은 법을 집행 할 권한이 있으며 해당 목적과 관련된 모든 문의를 할 수 있습니다. IO는 그 뒤에있는 법의 완전한 힘을 가지고있을뿐만 아니라 사법 체계 내에서도 선례를 가지고 있습니다. 2014 년 에 재판소에 사건이 제기 되었고 판결 내용은 다음과 같습니다.

여기에 이미지 설명을 입력하십시오


그것은 두 가지 질문에 모두 대답합니다. 출생 증명서를 소지 할 명시적인 요구 사항은 없습니다. 반면에, 친구는 적절한 준비없이 앞으로도 비슷한 지연을 견뎌 낼 것으로 기대할 수 있습니다.


2
"출생 증명서를 소지해야 할 명백한 요구 사항은 없습니다. 반면에, 친구는 적절한 준비없이 장차 비슷한 지연을 견뎌 낼 것으로 예상 할 수 있습니다."-아내와 아들은 정확히 같은 상황에 처해 있으며 때때로 이민에 대한 질문을받습니다. 영국에서. 그러나 한 번 발생하면 상호 작용이 컴퓨터에 기록되어 향후에 볼 수 있다고 생각하십니까?
Berwyn

4

성씨가 다른 부모와 함께 여행하는 어린이는 출생 증명서를 소지해야합니까?

나는 아니오라고 말할 것입니다. 저 (우리 가족)는이 상황에 여러 번있었습니다. 저는 IT 계약자 (실제로 영국 / 캐나다 이중 국적)이며, 자녀는 영국 여권에 있으며 성 (아내가 처녀라는 이름)을 가지고 있습니다. 종종 우리에게 휴가를 보내려면 공항 집에 가서 영국의 다른 곳 (보통 영국 남부, 스코틀랜드에 살고 있음)으로 다른 비행기를 타고 여행해야하므로 아내는 영국 여권으로 아이들과 함께 여행하지만 성은 다릅니다. 그녀에게. 그녀는 그것에 대해 의문을 갖지 않았거나 심지어 두 번째 모습을 보였습니다.

국경 요원에게 의심을 불러 일으키는 인종 / 성 / 행동이있을 수 있습니까? 중요하지 않다고 생각하고 싶지만 ISIS에 가입하기 위해 경로를 통해 가족을 시리아로 데려가려는 어머니에 대한 영국 언론 보도를 고려할 때, 불행히도 추가 조사가 필요한 인구 통계에 빠졌습니까?


나는 그런 배경에서 다른 배경을 가진 사람들이 인생을 훨씬 더 힘들게 확신합니다. 그러나이 경우에 어머니 (와 아이)는 백인, 영국인, 공평한 피부, 금발 머리, 그리고 (내가 아는 한) 기독교인 (그런 것들이 중요하지는 않지만 실제로는 고맙게 생각합니다) . 그들은 (수하물에서 분명했던 것처럼) EU 목적지에서 휴가를 마치고 돌아 왔습니다 (즉, 떠나지 않고 나라로 들어옴). 어머니는 정신과 의사입니다. 나는 행동 문제가 없다고 들었습니다. 인종 차별 프로파일 링을 용납하지는 않지만, 그런 경우는 아닙니다.
abligh

2
어머니가 나라를 떠났다면 어떤 의미가 있지만 다시 들어올 수 있을까요?
abligh

단지 우리의 경험은 우리가 비슷한 여러 번했던 것처럼 자동 요구 사항이 없다는 것을 암시하려고합니다.
방황 개발자 관리자

낚시 운동입니다. 그들은 아마도 같은 이름을 가지고 있지 않을 것입니다. 하지만 확인 중입니다. 대부분의 영연방에서는 아동에게 출생시 임의의 성을 부여 할 수 있습니다. 부모 중 하나와 일치하지 않을 수 있습니다.
mckenzm

3

질문을 역순으로 받도록 허용하면 ...

그렇다면 그러한 요구 사항의 법적 기원은 어디에 있습니까?

없습니다.


다른 질문 : 성씨가 다른 부모와 함께 여행하는 어린이가 출생 증명서를 소지해야한다는 요건이 있습니까?

내러티브가 사실이라면 출생 증명서를 소지해야 할 명백한 요구 사항이 없다는 것이 명백합니다. 그렇지 않으면 아이들은 구금되었을 것입니다.


감사. 나는 실제로 부모가 아닙니다. 내가 알 수있는 한, 출생 증명서를 소지하는 것이 필요하거나 충분하다고 암시하는 문헌은 없습니다. 내 문제는 사실에 근거한 접근 방식을 사용하는 이민 담당관이 아니지만, 내가 알 수있는 한 특정 문서에 대한 주장은 실제로 해당 성인이 없어도 이민을 통과 할 수 있었기 때문에 실제로 유용하지 않았을 것입니다. , 이민국에 필요한 것이 무엇인지 미리 알려주는 믿을만한 방법이없는 곳.
abligh

@abligh, 아마도 이것은 당신이보고 싶었던 대답 일 것입니다. 당신은 처음에 그것을 쓸 수 있었고, 당신의 '친구'에게 도움이 될만한 답변을 준비하는 데 따르는 어려움을 덜어주었습니다. 이 답변은 실제로는 정확하지만 귀하의 '친구'는 귀하의 질문을 유발 한 것과 같은 더 많은 지연을 예상 할 수 있습니다.
Gayot Fow

나는 당신의 대답을 모두 찬성했습니다. 귀하의 의견에 약간 혼란 스럽습니다. 나는 8 월 31 일에 그 의견을 제시했으며 (그 이후로 질문을 변경하지 않은 채로 남겼습니다) 오늘 당신은 당신의 대답을 준비했습니다. 어쨌든 준비해 주셔서 감사합니다.
abligh

@abligh 나는 당신이 돌아와 주셔서 감사합니다. 내 생각 : 당신은 이제 일어날 수있는 일과 이유에 대해 누군가에게 올바르게 조언하기 위해 풍부한 정보를 얻었습니다. 정보에 입각 한 관점에서 IO와 논의하기에 충분한 이론과 실습. 당신이 쓴 경험은 어머니가 준비되면 약 1 분 안에 정리 될 수 있습니다. :)
Gayot Fow

여전히 나를 혼동하는 것은 (수락하기 전에 기다린 이유) 아이가 단순히 (어머니없이) 먼저 이민을 통과했을 수 있었고 어려움이 없었으며 실제로 몇 주 전에 혼자 여행했다는 것입니다.
abligh
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.