브라질을 여행하고 싶다면 영어를 가지고 갈 수 있습니까?


17

나는 포르투갈어를 말하지 않으며, 굶주 리지 않을만큼의 스페인어 만 사용합니다. 영어는 제 2 언어이지만, 첫 번째 네덜란드어는 그다지 유용하지 않습니다. 브라질 사람들이 나와 대화 할 수 있습니까?

나는 하나의 단어와 결합 된 일종의 수화로 기꺼이하지만 때로는 번역 할 누군가가 필요합니다. 그래서 모든 관광지 에서뿐만 아니라 구타를 벗어난 많은 도시와 마을에서 영어를하는 사람이 있습니까?



1
당신은 그것들을 이해하지 못할 수도 있지만, 많은 사람들이 당신의 스페인어를 이해할 것입니다. 나는 스페인어를 구사하는 브라질 인과 대화를 나 Portuguese으며 포르투갈어를 사용했습니다.
WGroleau

2
상 파올로를 여행하는 동안 사람들은 포르투갈어 (브라질 방언) 외에는 거의 이해하지 못한다는 것을 깨달았습니다. 매우 관광지는 약간 이해하지만 일반적으로 수화, 비트 -n- 조각을 조합하여 포르투갈어를 사용할 수 있습니다. 편리한 여행용 외국어 숙어집을 인쇄 할 수있는 사이트가 많이 있습니다. 또한 Android 휴대 전화를 사용하는 경우 오프라인에서 사용할 수 있도록 브라질 포르투갈어 및 영어 / 네덜란드어를 사용하여 Google 번역을 텍스트 음성 변환 데이터베이스와 함께 설치합니다 (인터넷 연결 없이도 사용할 수 있음).
icarus74

@ icarus74 답변을 해주시겠습니까? 지리적 분포가 제한적이지만 매우 유용한 추가 정보 일 수 있습니다.
Willeke

답변:


8

나는 브라질 (Rio Grande do Norte)에 살고 있으며 호텔이나 리조트의 특산품이 아니라면 여행자 직원이 가장 기본적인 문구 이외의 것을 이해할 수 없다는 경험을 통해 말할 수 있습니다.

당신은 아마도 거의 모든 곳에서 "Cardapio emingles"(영어 메뉴)를 얻을 수있을 것입니다. 항목의 번호가 매겨지고 다소 이해가 잘되는 가격으로, 다른 메뉴와 가격이 다르거 나 심지어 다르게 나타날 수도 있습니다.

Im은이 회사와 관련이 없지만 CVC viagems는 도시와 주요 리조트 지역에서 지불 / 환승 / 동향을 주선 할 수있는 잘 알려진 여행사 프랜차이즈입니다.


11

그렇습니다. 브라질의 리우데 자네이루 나 상파울루 이외의 지역에서는 영어를 사용하는 사람이 많지 않습니다.

방문하기 전에 가능한 한 많은 포르투갈어를 배우십시오. 번역기 앱, 외국어 숙어집 및 유투브의 도움을 받아 포르투갈어로 기본적인 내용을 배울 수도 있습니다.

일부 관광지 지역을 제외하고 영어 는 널리 사용되지 않습니다. 버스 나 택시 기사가 영어를 이해하지 않기를 바랍니다. 택시를 타기 전에가는 주소를 적어 두는 것이 좋습니다. 가장 크고 호화로운 호텔에서는 택시 함대가 영어를 구사할 가능성이 높습니다. 영어로 대화 할 필요가있는 젊은이들은 일반적으로 언어에 대한 지식이 풍부하고 영어를 배우고 열심히 돕기 때문에 30 세 이상의 젊은이들을 찾아야합니다. (출처)


4

브라질에서는 영어를 거의 사용하지 않습니다. Rio의 호텔 접수 원은 영어를 잘 할 수 있지만 다른 사람은 거의 없습니다. 국제 관광객들에게 리오에서 가장 인기있는 지역 중 하나 인이 파네 마 (Ipanema)에서도 영어는 사용되지 않습니다.

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.