스페인 내 여행을 위해 얼마나 많은 스페인어를 알아야합니까?

나는 카미노 프란체스 홀로 걸어서 여행 할 계획이다.

내 스마트 폰을 통해 인터넷 / Google 번역에 액세스 할 수 있습니다. 저는 또한 퀘벡 출신의 원어민 화자입니다.

스페인 내 여행을 위해 얼마나 많은 스페인어를 알아야합니까?

— JS Lavertu
소스

그들이 친한 친구의 경험 중 하나에서 벗어나 영어 구사력을 찾지 못해서 경찰과도 의사 소통을하는데 어려움을 겪었습니다. 프랑스어가 도움이 될 수도 있습니다.

— DumbCoder

나는 당신에게 말할 것입니다. 당신의 Quebecois French는 당신을 대단히 도와주지 않을 것입니다.

— CMaster

@CMaster 당신은 어떻게 생각합니까? 내가 아는 스페인 사람들 중 거의 모든 사람들이 적어도 일부 프랑스어를 사용하며 (일부는 아주 잘 말합니다) 제가 아는 퀘벡 인은 "대륙"프랑스어를 제 2 언어로 배운 사람들과 대화 할 수 있습니다.

— phoog

회화 수준 이상이라면 영어보다 프랑스어가 적습니다. 독재 기간에만 시행되었으므로 ~ 80 년대 이후에 학업을 마친 사람은 여러분과 이야기 할 수 없으며 영어는 2000 년대 말까지 심각하게 시행되지 않았습니다. 그래서 그 사이의 간격은 일부 예외를 제외하고는 문맹이다.

— CptEric

일반적으로 Quebecers는 대륙의 프랑스를 이해하는 데 어려움을 덜 겪습니다, 나는 확실히 프랑스어가 당신을 이해하는데 도움을 줄 것이라고 생각합니다.

— blackbird

"얼마나"라고 대답하기는 어렵지만 몇 가지 지침과 배경 정보를 제공하려고 노력할 것입니다. 나는 카미노를 걸지 않았지만, 아마도 초기 정보가 더 좋을 수도 있습니다.

길을 따라, 당신은 대다수의 작은 마을을 지나갈 것입니다. 이 마을에서는 현지 사람들이 스페인어 이외의 다른 언어를 알기를 기대하지 마십시오. Albergues를 담당하는 사람들이 영어 나 프랑스어를 할 수 있습니다.

즉, 스페인에서 가르치는 두 번째 언어 (또는 세 번째 지역에 따라 다름)는 영어로, 그 다음으로 프랑스어가 뒤 따릅니다. 그래서 20 대 또는 30 대가 당신을 도울 수 있어야합니다. 나이 많은 사람들은 프랑스 인, 스페인인 또는 학교에 다니지 않은 사람도 있습니다. (전후시기는 스페인에서 매우 거친 것입니다.)

또한, 경로 (팜 플로 나 / Iruña, Logroño, 부르 고 스, 레온 또는 산티아고) 따라 더 큰 도시에서 그것은 영어로 의사 소통이 쉬워야한다.

나는 기본 사물 (예 / 아니오, 얼마나 많은가? 등등)가있는 치트 시트를 작성하여 배터리가 부족할 경우를 대비하여 휴대하고 다니는 것이 좋습니다.

— orique
소스

컨닝 페이퍼는 환영 인사입니다. 원하는 경우 ' iconspeak.world '셔츠 나 치트 시트. 화장실이나 음식과 같이 필요한 것을 그림으로 그릴 수있는 아이콘이있는 시트입니다.

— Summer

@ JaneDoe1337 나는 또한 영어를 구사하는 프랑스 출신의 화자가 화장실이나 음식에 대한 필요성을 스페인 사람에게 알리는 것이 매우 어렵다고 생각하는 것이 매우 어렵다고 생각한다.

— phoog

@phoog 당신이 보았을 아이콘을 살펴 본다면 그것은 다양한 아이콘을 가지고 있습니다. 방언은 종종 문제를 일으킬 수도 있습니다. 하지만 이봐, 큰 피드백을 주신 분께 감사드립니다.

— Summer

@ JaneDoe1337 실제로 링크를 열 수 없습니다. 이 사람은 일해야한다. iconspeak.world . 나의 주요 요점은 내가 처음부터 끝까지 프랑스어와 독일어와 함께 영어로 말하는 유럽 전역을 여행했고 나는 나의 필요를 알려주는 어떤 문제도 가지지 않았다는 것이다. 나는 북서 스페인에가 본 적이 없지만 유럽의 다른 지역과 많이 다르다고 나는 믿기 어렵다. 물론, 치트 시트가 도움이 될지 모르지만 내 경험이 어떤 가이드 일지라도 거의 필요하지 않을 것입니다.

— phoog

@phoog 나는 특히 노인들과 의사 소통 할 때 더 작은 마을로 여행하는 그러한 상황에 처해있었습니다. 나는 네덜란드어, 영어 및 독일어를 사용하지만, 특히 프랑스는 문제로 밝혀졌습니다. 한 사람의 경험은 다른 사람의 경험이 아닙니다.

— Summer