나는 중국인 친구와 함께 베이징 (PEK)을 통해 충칭 (CKG)으로 집을 방문 할 예정입니다. 나는 미국인이며 실제로 중국어를 할 줄 모릅니다. (언어 장벽으로 인해) 베이징에서 통관에 어려움이 있습니까?
특히, 세관 직원과 영어로 대화 할 수 있습니까, 아니면 친구가 번역을 도와 줄 수 있습니까?
나는 중국인 친구와 함께 베이징 (PEK)을 통해 충칭 (CKG)으로 집을 방문 할 예정입니다. 나는 미국인이며 실제로 중국어를 할 줄 모릅니다. (언어 장벽으로 인해) 베이징에서 통관에 어려움이 있습니까?
특히, 세관 직원과 영어로 대화 할 수 있습니까, 아니면 친구가 번역을 도와 줄 수 있습니까?
답변:
저 (그리고 친구들)는 중국 이민 (비자 / 여권을 확인하는 곳)과 관습 (선언 할 물건이 있는지 확인하는 곳)을 겪었습니다.
그들은 잠재적 언어 장벽을 알고 있으며이를 처리 할 준비가되어 있습니다.
실제로 이것은 공무원이 귀하와 의사 소통을하기에 충분한 영어를 구사하거나 어디로 가야하는지에 대한 표시 (예를 들어, "여기서 줄을 서서 기다리십시오"또는 "세관을 위해이 벨트에 수하물을 놓아 두십시오")를 지시하는 매우 효율적인 운영을 만난다는 것을 의미합니다 엑스레이"). 나는 여행 의이 부분에 대해 걱정하지 않을 것입니다. 특히 베이징 공항은 국제 여행자를 수용하는 데 사용됩니다. 비행 준비와 숙박 시설에 대한 세부 정보를 준비하고 준비하는 데 도움이됩니다.
여기서 논의의 요지에 관심을 가질 수도 있습니다. 가능
하면 언어로 세관 / 이민을 처리해야합니까?
언어 장벽으로 인해 문제가 발생할 가능성은 거의 없습니다. 저의 (제한된) 경험에서, 주요 국제 공항의 중국 국경 관리들은 영어를 사용하는 승객들과 일을하기에 충분한 영어를 구사합니다. 또한 여행을 위해 이미 중국 비자를 받아야하므로 많은 노력을 기울였습니다. 국경 관리와의 상호 작용은 아마도 끄덕 여서 사진을 확인하고 비자를 확인하고 도장을 찍습니다.