러시아는 앵글로 폰 관광객에게 유용한 국가는 어디입니까?

관련 질문 :

영어를 모국어로 사용하면 전 세계에서 가장 많은 여행 유틸리티를 제공하는 두 가지 언어가 있습니까? (러시아어는 정답으로 한 문장으로 언급됩니다),

조지아 (국가)에서 어떤 언어를 사용합니까? 영어가 널리 사용됩니까? ,

발트해 국가에서 러시아어, 우크라이나어 또는 영어로 더 널리 사용되는 것은 무엇입니까? ,

우크라이나 여행을 위해 닦을 언어는 무엇입니까?

나는 우크라이나를 방문 할 생각이고 러시아어를 배울 지 아니면 우크라이나어를 배울지를 결정하고 있습니다. 키릴 알파벳에 대해서는 이미 잘 알고 있지만 몽골어에 비해 러시아어 또는 우크라이나어의 발음이 약간 다를 수 있음을 알고 있습니다. 내가 평가하고있는 한 가지 요소는 러시아어가 우크라이나 이외의 국가에서 유용 할 것입니다.

합리적으로 "관광"인 국가들, 즉 현지인들이 호주를 방문하여 관광을 위해 눈썹을 올리지 않는 장소들과 내가 관광객들에게 러시아어를 알고있는 국가들 내에서 "뛰어난 트랙"에 머물러 있다고 가정 누가 이미 영어를 할 수 있습니까?

러시아어에 대한 Wikivoyage의 외국어 숙어집은 러시아어 가 사용되는 곳을 설명하지만 영어를 구사하는 사람들에게 유용한 곳을 요약하지는 않으며 Lonely Planet의 러시아어 외국어 숙어집 홍보 페이지 에는 러시아 만 언급되어 있습니다.

영어를 사용하는 사람에게 러시아어는 영어 지식이 그렇게 나쁘지 않은 발트해 국가를 제외하고는 구소련의 모든 전 구성원에게 매우 유용합니다 . 영어 교육은 전 지역에서 끔찍하므로 러시아어를 말하는 것은 큰 도움이됩니다. 나는 뉴욕의 브라이튼 해변과 같은 작은 이민자 영토를 제외하고 러시아어가 일반적으로 알려진 다른 지역을 알지 못합니다.

인터넷에서 열렬한 민족 주의자들이 믿게 할 수있는 일에도 불구하고 특정 국가에서만 유용하고 특정 국가에서만 유용하므로 러시아어를 말하려고하면 지역 사람들이 결코 화를 내지 않으므로 현지 언어 (예 : 우크라이나어)를 배우지 않아도됩니다. .

바르샤바 조약 국가들도 러시아 사용자들에게 호의적 인 고정 관념이 있지만, 이는 25 년 동안 완전히 독립 한 후에는 사실과 거리가 멀다. 러시아 커리큘럼은이 지역에서 결코 강하지 않았으며 (필수적 임에도 불구하고) 현지 사람들은 한 세대 이상 누구에게도 러시아어를 말할 필요가 없었습니다. 따라서 40 세 이상의 대부분의 사람들은 수십 개의 임의의 단어 (Vodka! Horosho!) 만 기억하지만 대화를 계속할 수는 없습니다. 텍사스 출신의 백인 미국인에게 스페인어를 구사하는 것과 비슷합니다. 거의 모든 사람이 고등학교에서 스페인어를 공부했지만 실제로는 거의 사용할 수 없습니다.

출처 : 수많은 소비에트 소비에트 국가를 방문한 러시아어 원어민

2010 년에 방문했을 때 나는 이것이 조지아 공화국의 경우라는 것을 알았습니다.
내가 방문했을 때 기본적인 영어 단어조차 이해하는 사람을 찾는 것은 거의 불가능했습니다. 우리 가이드들조차 영어 실력이 떨어졌습니다.

그러나 우리 여행 중의 많은 사람들이 러시아어를 말했고 거의 모든 사람들과 의사 소통을 할 수있었습니다.

이스라엘에서는 러시아어가 상당히 도움이 될 수 있습니다.

대부분의 인구는 영어를 구사할 수 있지만 러시아어의 유창한 러시아어를 구사하는 러시아와 다른 구소련 국가 출신의 이민자입니다.

저는 폴란드 인이고 유창한 영어를 구사하며 터키 사람들과 의사 소통하는 데 어려움을 겪고 있다는 사실에 상당히 놀랐습니다. 관광 지역에서는 모든 표지판과 명소가 매우 러시아 친화적입니다. 아마도 러시아의 경우는 더 깊지 않지만 많은 러시아인이 오는 해변에서 관광 산업의 터키 사람들이 러시아어를 사용하고 있습니다. 그러나 나는 러시아어를 많이 알지 못하기 때문에 그것이 좋은지 알 수 없습니다 :)

나는 이집트에 대해 비슷한 이야기를 들었지만, 나 자신이있을 기회는 없었다.

나는 러시아인으로서 아무도 그 나라에서 우크라이나 인 벨로루시 아어를 말하는 사람이 없다는 것을 확신 할 수 있습니다. 오늘날 우리가 가지고있는 러시아 민족 주의자들의 적대감을 고려하더라도, 실제로 '모바'(우크라이나어)를 말하는 사람은 없습니다. 새로 형성된 도네츠크와 루한 시크 공화국에서 러시아어를 대량 학살하는 우크라이나 파시스트 군인조차도 대부분 유튜브에서 볼 수있는 비디오로 러시아어를 거의 사용하지 않습니다. 그들은 러시아의 남부 지역에서 전형적인 약간의 억양으로 말하지만, 단어와 문장의 건축 패턴은 우크라이나어가 아닌 러시아어입니다.

나는 우크라이나 TV의 뉴스 캐스터들조차도 반 러시아 관점을 고수하는 것은 물론 우크라이나어를 사용하지만 마치 그들이 말하는 것을 염두에 둔 것처럼 눈에 띄게 마지 못해 있음을 알았습니다. 절대적으로 같은 것은 Byelorussia와 같습니다 (BTW에서 태어 났지만 절대 Byelorussian을 모르고 결코 알지 못했습니다).

이 자국어는 실제로 현지 사람들이 실제로 말하고 대도시에서 거의 사용하지 않는 깊은 지방과 마을에서 사용됩니다. 해외에만 해당되는 것은 아닙니다. 예를 들어, 나의 시어머니는 로스토프 교외의 마을에서 거의 모든 그녀의 삶을 살았습니다 (우크라이나 국경에서 멀지 않았지만 항상 러시아 지역이었습니다). 거의 순수한 우크라이나어를 사용하며 대부분의 단어를 우크라이나어로 발음합니다. . 그리고 그 마을의 다른 사람들도 그렇게합니다. 소련 시대 나 그 이후에도 우크라이나 정부에서는 결코 그런 적이 없었습니다.

또 다른 것은 타지키스탄, 우즈베키스탄 등과 같은 소비에트 이후의 이슬람 국가들에 관한 것입니다. 심지어 소비에트 시대에도 그들은 러시아어를 구사하지 못하고 모국어 만 유창하게 구사합니다. 요즘이 나라에서 러시아어는 거의 잊어 버렸지 만 외국 관광객에게는 어쨌든 러시아어를 말하는 것이 좋습니다. 일부 사람들은 여전히 ​​그것을 알고 있지만, 소비에트 전 지역에서 영어를하는 사람은 거의 없습니다.

조지아, 발트해 국가 (에스토니아, 리투아니아 및 라트비아)의 경우, 즉 러시아에 적대적인 소비에트 국가의 경우 모든 것이 타지키스탄보다는 우크라이나와 더 유사합니다. 즉 공식적으로 그들은 러시아인이 아닌 척하고 말하지 않는 척하며 러시아인은 공식적으로 금지되어 있지만 실제로는 모두 말할 수 있습니다. 소비에트 이후의 모든 공간에서 영어 지식이 매우 열악하고 1 %의 사람들이 두 개의 영어 단어를 만들 수 있으므로 이해하지 못할 것으로 예상됩니다. 아마도 모스크바와 세인트 피터 스 버그와 같은 대도시에서는 약간 더 좋으며 1))) 대신 2 %가 될 것입니다)

따라서 ... 소비에트 이후 국가를 여행하고 현지 언어를 공부하려면 러시아어가 최선의 선택입니다. 그러나 자신을 속이려하지 마십시오. 대부분 현지인들은 발음을 이해하지 못할 것입니다. 내 영어가 서투른 것처럼))))