이란에서 아제르바이잔 어는 얼마나 유용합니까?

나는 곧이란을 방문 할 계획이며 불행히도 페르시아의 말을하지 않습니다. 아제르바이잔 인으로서, 나는 아제르바이잔 인의 16-25 %가 아제르바이잔 인으로 구성 되어 있다는 사실을 감안할 때, 아제르바이잔 인이나 영어로 사람들에게 말하려고 노력해야하는지 궁금합니다 .

나는 이란 사람들이 영어를 이해 한다는 사실을 알고 있지만, 다른 세계에서 온 관광객처럼 보이고 싶지 않다면, 그곳에서 이웃처럼 느끼는 것이 더 즐거울 것입니다.

내 목적지에 대해 이야기하면서 저는 테헤란, 이스파한, 시라즈, 밤 및 아제르바이잔 인 대부분이 사는이란 북부 지역 (타 브리즈, 아르 다빌, 코이 등)을 방문하고 싶습니다.

그래서 내 질문은 :

• 목적지에 아제르바이잔 어가 얼마나 유용할까요?
• 아제르바이잔 어에있는 사람들과 대화하려고 시도하는 것이 거만하고 유쾌하지 않습니까?

지역의 통찰력은 매우 흥미로울 것입니다!

아제르바이잔 어 (터키어) 또는 심지어 터키어 (이스탄불 어) 터키어에 대한 지식은 타 브리즈 나 아르 다빌 같은 (아제르바이잔) 터키어 말하기 도시에서 매우 도움이 될 것입니다.

이스파한 ( Isfahan) 과 쉬라즈 ( Shiraz) (일부 주요 관광지) 와 같은 남부 도시에서는 분명히 영어로 시작합니다. 아마도 아무도 터키어를 이해하거나 말할 수 없기 때문입니다.

반면 테헤란 은 완전히 다른 이야기입니다. 테헤란은 터키 인구가 많다. 테헤란시의 웹 사이트 에 따르면 :

두 번째로 큰 언어 그룹은 아제 리어 연설자입니다.

테헤란에있는 (아제르바이잔) 터키어가 캘리포니아 도시에있는 스페인어에 미치는 영향을 비교할 수 있으며, 위 의견에서 @jpatokal이 말한 내용은 테헤란에서 완벽하게 이해할 수 있습니다!

아제르바이잔 어를 말하기 시작하면, 누가 당신을 이해하려고하는지 알 수 없기 때문에, 사람들과 대화 할 때 영어로 갈 것입니다. 이웃 사람. 그래도 다른 도시에 대해 잘 모르겠지만 테헤란의 슈퍼마켓을 방문하는 경우 아제르바이잔의 사람들이 슈퍼마켓의 거의 99 %를 소유하고 있기 때문에 아제르바이잔 어 소유자에게 말할 수 있습니다. 누군가에게 아제르바이잔 어를 말하고 싶은 경우, 먼저 "터키를 아십니까?"라고 대답하고 대답이 예 (25 % 정도일 수 있음)라고 대답 한 경우 그대로 사용하십시오.