«language» 태그된 질문

프로그래밍 언어가 아닌 사람의 언어를 참조하십시오. [internationalization] 태그도 참조하십시오. 프로그램 언어의 경우 해당 언어의 특정 태그를 사용하십시오.

1
자동으로 잘못된 언어로 된 앱 및 게임 [닫기]
노르웨이에서 iPhone 5를 구입했습니다. 전화의 언어 설정은 노르웨이어이며, 이는 메뉴와 모든 언어가 노르웨이어로 표시됨을 의미합니다. 노르웨이의 iPhone 날씨 앱과 같은 일부 "고유"앱도 마찬가지입니다. 저는 노르웨이 사람이므로 모두 좋습니다. 그러나 나는 지난 1 년간 카자흐스탄에 살았으며, 러시아어를 사용하는 환경에 살고 있고 때로는 러시아어로 글을 쓰는다는 점에서 점차적으로 (이상하게도) 전화기가 들어온 것 …
2 iphone  ios  language 


0
지원되는 언어 이상의 앱 스토어 메타 데이터를 현지화 할 수 있습니까?
실제로 iTunes App Store에서 지원되는 시장 목록에없는 시장에 맞게 앱을 현지화해야합니다 ( 여기 참조 ). 예를 들어 루마니아 시장에 대한 앱 설명을 사용자 정의하려면 영어 (GB) 버전의 앱 메타 데이터에 루마니아어 전문 기술을 통합해야합니다. 여러 시장을 지원해야하는 경우 이는 매우 불쾌 할 수 있습니다. 또한 루마니아 사람들은 영어 설명을 봐야하는 …

3
입력 소스를 변경하기 위해 command + space를 사용할 수 없습니다
Sierra에서 실행되는 새로운 iMac에서 일본어와 영어 간 입력 소스를 변경하는 키보드 단축키와 관련하여 문제가 있습니다. 이전 Mac에서는 "command + space"(그림 1)를 사용하여 입력 소스를 변경했지만 이제 Sierra에서는 "control + space"(그림 2)를 사용해야하는데 이는 매우 불편합니다. 누군가 "command + space"를 사용하여 입력 소스를 변경할 수 있도록 시스템을 설정하는 방법을 알려줄 수 …

0
CMD + Space를 사용하여 Microsoft 원격 데스크톱에서 입력 언어 전환
CMD + Space 언어로 입력을 전환하면 MacOS에서 바로 가기를 비활성화 한 경우에만 원격 데스크톱에서 작동합니다. 활성화 된 경우, 현재 원격 데스크톱 전체 화면에 있더라도 MacOS에서 수신하고 처리합니다. 따라서 원격 입력 언어를 전환하는 대신 로컬 언어를 전환합니다. 해결 방법이 있습니까? "특정 앱에서 해당 시스템 바로 가기 비활성화"와 같은 것을 생각하고 있지만 …

1
예측 입력이 러시아어에서는 작동하지 않습니다.
iPhone 11에 iOS 11.4가 있고 키보드가 임의의 시간에 두 번째로 멈 춥니 다. 이제는 러시아어에 대한 예측적인 제안을 제시하지 않습니다. 나는 키보드의 모든 스마트 기능을 비활성화하고 다시 활성화하고, 러시아어 키보드를 제거하고 다시 추가하고, 키보드 사전을 재설정하고, 모든 컨텐츠와 설정을 재설정하고, iOS 12로 업데이트하고, iTunes를 통해 다운 그레이드하고 iTunes에서 복원하려고했습니다. 이제는 …


4
영어 이외의 언어 (Farsi,…) 자막 문제
Mac OS X (VLC, DivX Player, Quick Time 사용)에서 동영상 또는 비디오를보고 자막을로드하려는 경우이 비디오 플레이어 응용 프로그램은 자막을 올바르게로드 할 수없고 이상한 텍스트로 표시 할 수 없습니다. 내 자막 언어는 Farsi (rtl language)입니다. 유니 코드 설정을 변경해야한다고 생각하지만 누구에게 아이디어가 있는지 모르겠습니다.

0
영어 키보드를 사용할 때 iOS 11.2에서 프랑스어 단어를 자동 수정
iOS 10에서는 다른 언어의 단어가 기본 언어로 혼합되어 자동 수정되지 않는 새로운 기능이었습니다. 그리고 당신은 다른 언어로 모든 것을 입력 할 수 있으며 실제로이 외국어를 강조하는 데 도움이 될 것입니다. 그런 다음 iOS 11에서는 모두 사라졌습니다. 누구든지 이것에 대한 수정이 있습니까? 이 기능에 대해 언급 한 기사는 http://appleinsider.com/articles/16/06/22/inside-ios-10-multilingual-typing-eases-autocorrect-woes를 가리키는 기사를 …

2
Mac 용 Pages에서 이디시어의 오른쪽에서 왼쪽
Mac 용 페이지는 이제 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 히브리어를 지원합니다. 그러나 Pages는 시스템의 히브리어 레이아웃 이외의 사용자 정의 키보드 레이아웃을 지원하지 않는 것 같습니다. 요세미티에서 Mac 용 Shoshke의 Yiddish Kayboard Layout을 사용하고 있습니다 (여기에 링크를 게시하기에 "평판"이 충분하지 않지만 실제로 중요하지는 않습니다). 어쨌든 구두점으로 Yiddish를 매우 효율적으로 입력 할 수 있습니다. …

0
입력 소스에서 입력 소스를 숨길 수 있습니까 (OSX의 키보드)
일본어 키보드 (물리적)가 장착 된 MacBook이 있고 Google 일본어 입력을 기본 입력 시스템으로 사용합니다. ¥¥ Keyboard-> Input Sources 설정에서 영숫자, 히라가나, 가타카나의 세 가지 키보드 레이아웃을 나열합니다. 또한 Ukelele Mac OS X 키보드 레이아웃 편집기를 사용하여 사용자 정의 레이아웃을 만들었습니다 . 이 레이아웃은 완벽하게 작동하며 의도적으로 다른 입력 소스로 전환 …


1
입력 언어가 영어로 고정되었습니다.
나는 단축키를 눌러서 입력 언어를 바꾸고 commandspace메뉴 막대에서 언어를 선택 하려고했다 . 자동으로 영어로 전환됩니다. Mac을 재부팅하여 해결할 수있는 유일한 방법. 어쩌면 누군가 다른 방법을 알고 있을까요? OS X Yosemite 10.10.5를 실행하는 MacBook Pro에서 영어, 일본어, 러시아어를 사용하고 있습니다.

1
Safari 상황에 맞는 메뉴에 나타나는 외국어 항목
페이지의 요소를 마우스 오른쪽 단추로 클릭하면 Safari 5.1.5 상황에 맞는 메뉴에 외국어 (포르투갈어) 항목이 표시됩니다 (아래 참조). OSX 10.7.3 언어가 영어로 설정되어 있습니다. 플러그인을 2 개만 사용하도록 설정 (AdBlock 및 영국 검색)했는데이 중 어느 것도 이전에 나타나는 문제와 일치하지 않았습니다. 왜 이런 일이 발생하며 이러한 메뉴 항목을 제거하거나 번역하려면 어떻게합니까?

1
입력 소스의 현재 입력 언어를 얻는 방법
Mac에서 타사 입력 소스를 사용합니다. 이것은 내가 만난 경우입니다. 중국어를 입력하고 싶을 때 영어 문자를 입력 했으므로 지금 입력 한 문자를 삭제해야합니다. 그런 다음 중국어로 전환하고 다시 입력하십시오. 현재 입력 언어가 무엇인지 알고 있으면 먼저 입력 언어를 전환 할 수 있습니다. 입력 소스에 현재 입력 언어를 표시 할 수 없지만을 …

당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.