«multi-language» 태그된 질문

번역 문자열을 작성하는 올바른 방법은 무엇입니까? 예를 들어 echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) 문자열 및 / 또는 HTML을 추가해도 좋습니까? 먼저 수행 한 다음 다음과 같은 …

24 multi-language  translation  language 

목표는 공용 인터페이스 1) 언어를 즉시 전환 할 수있는 버튼 / 선택 드롭 다운 또는 이와 유사한 기능을 제공하는 것입니다 . 내가 찾고있는 것 플러그인 또는 테마 코드 ... ... 또는 아이디어 와 함께 해결 방법을 사용하면 load_textdomain().po / .mo 파일로 변환하는 것이 좋습니다. 일부 textdomain 함수에 의존하지 않을 때 …

21 multi-language  translation  language 

고객이 현지화 된 콘텐츠 (예 : 영어 콘텐츠의 경우 en.blogname.com, 프랑스어 콘텐츠의 경우 fr.blogname.com 등)가있는 블로그를 요청했습니다. 이러한 블로그를 처음 구축하면서 최근 WPML 과 qTranslate를 발견 했습니다 . 다국어 블로그를 설정하기위한 모범 사례 / 권장 사례가 있습니까? 현재로서는 워드 프레스 소프트웨어를 번역 할 필요는 없지만, 좋은 아이디어라고 생각되면 알고 싶습니다. …

18 content  multi-language  customization 

현재로서는이 질문이 Q & A 형식에 적합하지 않습니다. 답변, 사실, 참고 자료 또는 전문 지식을 통해 답변이 뒷받침 될 것으로 예상되지만이 질문은 토론, 논쟁, 여론 조사 또는 광범위한 토론을 요구할 것입니다. 이 질문을 개선하고 다시 열 수 있다고 생각 되면 도움말 센터 를 방문하여 안내를 받으십시오 . 휴일 칠년 전에 …

14 multi-language  plugin-wpml  plugin-qtranslate 

단일 사이트 워드 프레스의 경우, 언어에서 설정해야합니다 wp-config.php의 WPLANG,하지만 기본 값을 대체 내 플러그인에서 설정 할 수 있습니까?

11 multi-language  translation 

닫은. 이 질문은 주제에 맞지 않습니다 . 현재 답변을받지 않습니다. 이 질문을 개선하고 싶습니까? WordPress Development Stack Exchange에 대한 주제가 되도록 질문을 업데이트하십시오 . 휴일 오년 전에 . Wordpress 설치를 여러 언어로 번역하고 싶습니다. 다음 세 가지 플러그인을 발견했습니다. ICanLocalize GTS 번역 스트레이 커 ICanLocalize가 약간 엉망이라고 들었습니다. 다른 사람들을 …

10 multi-language 

간단한 다국어 시스템을 작성했습니다. 깃발 아이콘을 클릭하면 2 개의 언어 코드 (예 : nl, de 등)가 포함 된 1 년 쿠키가 설정됩니다. wp쿠키 값을 읽기 위해 작업에 연결 한 다음 the_title및 the_content필터를 사용 하여 올바른 언어를 표시합니다 (페이지 / 포스트 편집 화면에서 메타 박스를 통해 다른 언어가 입력 됨). 이것은 …

9 permalinks  url-rewriting  urls  multi-language 

닫은. 이 질문은 주제에 맞지 않습니다 . 현재 답변을받지 않습니다. 이 질문을 개선하고 싶습니까? WordPress Development Stack Exchange에 대한 주제가 되도록 질문을 업데이트하십시오 . 휴일 오년 전에 . ID와 특정 언어로 콘텐츠를 얻는 방법은 무엇입니까? 세션 언어에 관계없이 페이지에 두 가지 특정 언어 내용을 표시해야합니다. 지금까지 이것은 내 발전입니다. 활성 …

9 multi-language  plugin-qtranslate 

독일 클라이언트의 일부 사이트에 설치할 작은 플러그인을 만들려고합니다. 독일어로 WordPress를 둘러 볼 수는 있지만 영어로되어 있으면 더 쉬울 것입니다. 이것을 관리하는 플러그인 ( WP Native Dashboard )이 있으며 훌륭하게 수행하지만 필요한 것에 너무 무겁습니다. 클라이언트는 이것을 필요로하지 않습니다. 아무 소용이없이 에뮬레이션하려고 시도했습니다 ... 대신 스왑을 확인하는 데이터베이스 옵션이 저장됩니다 $current_user. …

9 plugin-development  admin  multi-language 

Wordpress의 백엔드를 영어로 사용하고 프론트 엔드에 다른 로케일을 사용하고 싶습니다 지금까지 프론트 엔드에서 사용하려는 로케일을 wpconfig에서 설정하여 다음과 같이 functions.php를 추가하여 할 수 있다고 생각했습니다. add_filter('locale', 'mytheme_backendlocale'); function mytheme_backendlocale($locale) { if ( is_admin() ) { return 'en_US'; } return $locale; } 이것이 내가 원하는 것을 달성하는 가장 좋은 방법입니까, 아니면 …

9 customization  multi-language  front-end  translation  localization 

http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress '언어 폴더 (wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages)에는 다음 경고가 있습니다. /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/ */ 실제로 이것은 새로운 문제가 아니며 그렇습니다. 영어 이외의 언어로 워드 프레스 플러그인을 …

9 plugins  multi-language  bbpress  language 

백엔드에 영어 인터페이스를 사용하고 싶지만 편집기의 기본 언어로 설정하고 싶습니다. WPML에이 기능이 있다는 것을 알고 있지만 이러한 이유로 지원되지 않는 WPML을 설치하고 싶지 않습니다. 내가보고있는 것은 백 엔드 언어를 설정하기위한 사용자 프로필 페이지를위한 스위치 박스를 제공하는 작은 플러그인입니다. 그런 플러그인이 있습니까?

9 plugins  admin  multi-language  user-interface 

사이트에 여러 언어를 사용하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? WP3.0을 사용하고 사이트의 각 언어를 하위 디렉토리의 별도 블로그로 생각했습니다. IE example.com example.com/fr/ example.com/de/ 그런 다음 모든 사이트가 공유하는 하나의 테마 만 가질 수 있습니다. 더 좋은 방법이 있습니까? 어떻게 생각해?

9 multisite  multi-language