«bilingual» 태그된 질문

둘 이상의 (네이티브) 언어를 배우거나 말하기. [language] 및 [language-development] 태그도 참조하십시오.

4
한 번에 몇 분만 볼 경우 9 개월 된 자녀에게 모국어를 가르 칠 수 있습니까?
저는 9 개월 된 소녀의 아버지입니다. 나는 이혼했고 내 전처는 아기와 히브리어 만 할 수 있고 어머니 언어는 러시아어입니다. 나는 또한 히브리어를 할 수 있습니다. 아기를 2 주마다 15-20 분 정도 봅니다. 나는 그녀가 러시아어를 말하는 것을 좋아하지만 사실입니까? 그녀와 러시아어를 말하는 것이 합리적입니까? 아니면 혼동 할 것입니까?

2
다문화 다세대 가정의 어린이
제 아내는 중국인이고 미국 사람입니다. 우리는 미국에 살고 있으며 4.5 y / o 및 18 m / o입니다. 아내의 부모님은 매우 전통적인 중국 방식으로 (많은 아시아 문화권에서 공통적이라고 생각합니다) 6 개월마다 6 개월마다 (예 : 6 on, 6 off) 아이들을 요리하고, 청소하고, 키우고, 소리 지르도록 도와줍니다. 에서 우리 모두에 대해 …

3
3 개 언어 가족
아내와 저는 영어를 유창하게 구사하지만, 그녀의 언어를 이해하지 못하고 제 말을하지 못하기 때문에 함께 영어를합니다. 우리는 곧 첫 아들을 낳게되며 3 가지 언어를 가르 칠 수있는 방법이 있는지 궁금했습니다. 영어가 당신이 이미 알고있는 주된 언어의 첫 번째 이유가 될 것입니다. 우리가 영어권 국가로 이주하고 있기 때문에 두 번째 이유. 부모님과 …

2
4 개 언어… 아이에게 과부하가 걸리나요?
남편과 저는 두 가지 언어를 모국어로 사용합니다. 내 것이 A이고 그의 B라고 말할 수 있습니다. 우리는 서로 다른 유창성을 가지고 다른 언어를 말하고 이해할 수 있습니다. 그는 내가하는 것보다 모국어 (A)를 잘 사용하므로 집에서 "A"를 구사합니다. 이제 우리에게 지배적 인 언어가되었습니다. 그래서 우리 아이는 먼저 A를 배우고 아마 가장 잘 …

4
수학에 어려움을 겪고있는 9 살짜리 소년이 집중하는 데 어떻게 도움이됩니까?
내 9 살짜리 아들은 사변형 (모든 것에 유창함)이고 교육은 남편과 내가 말하지 않는 언어로되어 있습니다. 그는 우리의 유일한 아이입니다. 우리는 벨기에의 네덜란드어를 사용하는 지역에 살고 있습니다. 우리는 3 살 때부터 벌써 3 개국 (벨기에 포함)을 바꾸었지만 여기에 조금 더 머물기로 결정했습니다. 그는 나이에 비해 키가 크지 만 너무 합리적입니다. 그는 …

2
우리의 모국어가 현지 언어와 다른 경우 어떤 언어로 자녀를 가르쳐야합니까?
제 아내와 나는 인도네시아 출신이고 우리는 영어권 국가에 살고 있습니다. 나는 우리 아기에게 어떤 언어로 말하고 가르쳐야하는지 (8 개월)를 확신하지 못합니다. 우리는 영어를 사용해야합니까? 그래서 나이가 들면서 여기 또는 학교에있는 다른 사람들과 이야기하는 데 문제가 없습니다. 인도네시아어를 사용해야합니까? 내 아내와 제가 자연스럽게 서로 이야기 할 때 사용하는 언어이기 때문입니다. 또한 …

3
삼중 어린이 : 어떻게하면 더 세 번째 / 현지 언어로 말하기에 자신감을 갖게 할 수 있습니까?
우리 아들은 거의 3 세이며 나이가 들어도 괜찮은 스페인어 (제 언어)와 프랑스어 (아버지의 언어)를 사용합니다. 우리는 한 사람 한 언어를 사용 해왔다. 그러나 육아에서 그는 실제로 제 3의 언어 (독일어)를 말하지 않습니다. 그는 2 년 동안 독일 보육 활동을 해왔으며, 그가 이해한다고 분명히 말하면서 자신을 이해하게 만듭니다 (그러나 대부분 언어를 …

4
제 딸이 이중 언어 유치원 수업을 듣는 것에 대해 걱정해야합니까?
오늘은 "선생님 만나기"였고 5 살짜리 딸은 이중 언어 유치원 반에 배정되었습니다. 남편은 스페인어를 말하고 나는 영어를 구사합니다. 나는 행복 했었지만 질문을하기 시작하면서 모든 일과 시험이 스페인어로 이루어졌으며 일주일에 2 일만 영어로 가르칩니다. 나는 내 딸이 잘 견디지 못하게하고 싶기 때문에 걱정하고있다. 선생님은 그녀를 도와 주겠다고 말했지만 나는 영어로도 읽고 쓸 …

2
제 아이에게 제 2 외국어를 소개하는 것이 잘못된시기입니까?
저는 절반 독일어이고 75 %는 유창합니다 (말했지만 쓰지 않았습니다), 제 파트너는 영어입니다. 출생 이후 우리는 영어로만 우리의 (지금은 2.5 세) 유아 소년에게 말을하고 있지만 아직 나는 그에게 독일어를 말하지 않는 것을 유감스럽게 생각합니다. 우리는 런던에서 암스테르담으로 약 4 개월에서 6 개월 사이에 이전을 고려하고 있습니다. 이제는 영어로 말하기 시작하고 약 …
당사 사이트를 사용함과 동시에 당사의 쿠키 정책개인정보 보호정책을 읽고 이해하였음을 인정하는 것으로 간주합니다.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.